أخبار الشركة

Today, there is a change of delivery date for FRA40, LSGASOIL, NED25, OIL and SPA35 instruments. Clients who have open positions will be credited or debited with proper swap points amounts.

These are:
- FRA40 915 swap points for long position; -915 swap points for short position
- LSGASOIL 9200 swap points for long position; -9200 swap points for short position
- NED25 360 swap points for long position; -360 swap points for short position
- OIL 565 swap points for long position; -565 swap points for short position
- SPA35 68 swap points for long position; -68 swap points for short position

This information applies to the above-mentioned instruments available in all offers on the xStation platform. Please note that the names of the instruments in individual offers may be slightly different.
A detailed list of all instrument names is available in MARGIN TABLE.

XTB

اليوم، في نهاية جلسة التداول، ستتغير تواريخ تسليم الأصول الأساسية لعقود FRA40 وLSGASOIL وNED25 وOIL وSPA35. الفرق الحالي بين أسعار العقود الآجلة ذات تواريخ التسليم المتتالية هو:

- FRA40: حوالي -90.5 نقطة مؤشر
- LSGASOIL: حوالي -102.00 دولار أمريكي
- NED25: حوالي -3.50 نقطة مؤشر
- OIL: حوالي -4.28 دولار أمريكي
- SPA35: حوالي -75 نقطة مؤشر

هذا يعني أنه في حال عدم حدوث أي تغيير بين إغلاق اليوم وافتتاح الغد، فسيكون سعر الافتتاح للأصول الأساسية التالية أقل بالقيم المذكورة:

- FRA40 وLSGASOIL وNED25 وOIL وSPA35

سيتم تصحيح أي تغيير في قيمة المركز مرتبط بتغيير الأساس بنقاط مقايضة تساوي قيمة الأساس. يُرجى من العملاء الذين لديهم أوامر محددة وأوامر إيقاف قريبة من السعر الحالي تعديل مراكزهم وفقًا لتغيرات قيمة الأساس. بخلاف ذلك، سيتم تنفيذ أوامر الإيقاف والحد وفقًا للإجراءات القياسية.

تنطبق هذه المعلومات على الأدوات المذكورة أعلاه والمتاحة في جميع العروض على منصة xStation و MT4. يُرجى ملاحظة أن أسماء الأدوات في العروض الفردية قد تختلف اختلافًا طفيفًا.

تتوفر قائمة مفصلة بجميع أسماء الأدوات في جدول الهامش.

هام: من الضروري التذكير بأنه بعد حساب نقاط المقايضة (وهي ناتجة عن الفرق بين سعري سلسلتي عقود الأداة الأساسية)، ستتغير قيمة سجلات حساب العميل. في حال وجود فرق كبير جدًا، قد يتم تجاوز مستوى الهامش المطلوب. في هذه الحالة، سيبدأ الإغلاق التلقائي للصفقة، بدءًا من الصفقة التي تحقق أقل ربح مالي، وسيستمر حتى الوصول إلى مستوى الهامش المطلوب. يجب على العملاء أيضًا تعديل أوامرهم المعلقة النشطة. إذا كان سعر تفعيل الأمر الذي حدده العميل ضمن هامش التبييت، فسيتم تنفيذ الأمر بسعر افتتاح الأداة. لتجنب هذا الموقف، يجب إزالة الأوامر المعلقة قبل نهاية جلسة التداول الخاصة بالأداة المالية في يوم التجديد.

XTB

Today, there is a change of delivery date for GASOLINE, NATGAS, OIL.WTI and VIX instruments. Clients who have open positions will be credited or debited with proper swap points amounts.

These are:
- GASOLINE 641 swap points for long position; -641 swap points for short position
- NATGAS -157 swap points for long position; 157 swap points for short position
- OIL.WTI 316 swap points for long position; -316 swap points for short position
- VIX -230 swap points for long position; 230 swap points for short position

This information applies to the above-mentioned instruments available in all offers on the xStation platform. Please note that the names of the instruments in individual offers may be slightly different.
A detailed list of all instrument names is available in MARGIN TABLE.

XTB

اليوم، في نهاية جلسة التداول، ستتغير مواعيد تسليم الأصول الأساسية للبنزين والغاز الطبيعي ونفط غرب تكساس الوسيط ومؤشر تقلبات السوق (VIX). الفرق الحالي بين أسعار العقود الآجلة ذات مواعيد التسليم المتتالية هو:

- البنزين: حوالي -6.09 دولار أمريكي
- الغاز الطبيعي: حوالي 0.160 دولار أمريكي
- نفط غرب تكساس الوسيط: حوالي -2.42 دولار أمريكي
- مؤشر تقلبات السوق (VIX): حوالي 1.95 نقطة

هذا يعني أنه في حال عدم حدوث أي تغيير بين إغلاق اليوم وافتتاح الغد، فسيكون سعر الافتتاح لـ:

- الغاز الطبيعي ومؤشر تقلبات السوق (VIX) أعلى بالقيم المحددة

- البنزين ونفط غرب تكساس الوسيط: أقل بالقيم المحددة

سيتم تصحيح أي تغيير في قيمة المركز مرتبط بتغيير الأساس بنقاط مقايضة تساوي قيمة الأساس. يُرجى من العملاء الذين لديهم أوامر محددة أو أوامر وقف الخسارة قريبة من السعر الحالي تعديل مراكزهم وفقًا لتغيرات قيمة الأساس. وإلا، فسيتم تنفيذ أوامر وقف الخسارة وأوامر محددة وفقًا للإجراءات المعتادة.

تنطبق هذه المعلومات على الأدوات المذكورة أعلاه والمتاحة في جميع العروض على منصة xStation و MT4. يُرجى ملاحظة أن أسماء الأدوات في العروض الفردية قد تختلف قليلاً.

تتوفر قائمة مفصلة بجميع أسماء الأدوات في جدول الهامش.

هام: من الضروري التذكير بأنه بعد حساب نقاط المقايضة (وهي ناتجة عن الفرق بين سلسلتي عقود للأداة الأساسية)، ستتغير قيمة سجلات حساب العميل. في حال وجود فرق كبير جدًا، قد يتم تجاوز مستوى الهامش المطلوب. في هذه الحالة، سيبدأ الإغلاق التلقائي للصفقة، بدءًا من الصفقة التي تحقق أقل ربح مالي، وسيستمر حتى الوصول إلى مستوى الهامش المطلوب. يجب على العملاء أيضًا تعديل أوامرهم المعلقة النشطة. إذا كان سعر تفعيل الأمر الذي حدده العميل ضمن هامش التبييت، فسيتم تنفيذ الأمر بسعر افتتاح الأداة. لتجنب ذلك، يجب إزالة الأوامر المعلقة قبل نهاية جلسة تداول الأداة في يوم التبييت.

XTB

١٤ أبريل ٢٠٢٦

يُرجى العلم أنه تم تغيير تاريخ تسليم أدوات COCOA وCOFFEE وSUGAR وVIET30 وVSTOXX. سيتم إضافة أو خصم نقاط المقايضة المناسبة من رصيد العملاء الذين لديهم مراكز مفتوحة.

وهي كالتالي:
- COCOA: خصم ٨٩ نقطة مبادلة للصفقات الطويلة؛ ٨٩ نقطة مبادلة للصفقات القصيرة
- COFFEE: خصم ٥٠٥ نقطة مبادلة للصفقات الطويلة؛ خصم ٥٠٥ نقطة مبادلة للصفقات القصيرة
- SUGAR: خصم ٢١ نقطة مبادلة للصفقات الطويلة؛ ٢١ نقطة مبادلة للصفقات القصيرة
- VIET30: خصم ١٤ نقطة مبادلة للصفقات الطويلة؛ خصم ١٤ نقطة مبادلة للصفقات القصيرة
- VSTOXX: خصم ٨٥ نقطة مبادلة للصفقات الطويلةة؛ ٨٥ نقطة مبادلة للصفقات القصيرةة

تنطبق هذه المعلومات على الأدوات المذكورة أعلاه والمتوفرة في جميع العروض على منصة xStation و MT4. يُرجى ملاحظة أن أسماء الأدوات في العروض الفردية قد تختلف قليلاً.

تتوفر قائمة مفصلة بجميع أسماء الأدوات في جدول الهوامش.

XTB

Today, at the end of trading day COCOA, COFFEE, SUGAR, VIET30 and VSTOXX underlying instruments will change their delivery dates. Current difference between prices of futures with consecutive delivery terms is:

- COCOA approx. 87 USD
- COFFEE approx. -4.85 USD
- SUGAR approx. 0.19 USD
- VIET30 approx. -1.5 index points
- VSTOXX approx. 0.45 index points

It means that if nothing occurs between today's closing and tomorrow's opening, open price for:

- COCOA, SUGAR, VSTOXX should be higher by given values
- COFFEE, VIET30 should be lower by given values

Change of position value connected with base change will be corrected by swap points equal to base value. Clients with limit and stop orders close to current price are kindly requested to adjust their position to changes in base value. Otherwise stop and limit orders will be executed according to standard procedure.

This information applies to the above-mentioned instruments available in all offers on the xStation platform. Please note that the names of the instruments in individual offers may be slightly different.
A detailed list of all instrument names is available in MARGIN TABLE.

Important:
It is crucial to remember that after calculating the swap points (which are the result of the base between two series of contracts of underlying instrument), the value of the registers of Customer's account will change. With a very large base, it may happen that the required MARGIN LEVEL is exceeded. In such a case automatic closure of the position will start, starting with the position that generates the lowest financial result and will continue until the moment when the required MARGIN LEVEL is achieved. Customers should also adjust their active pending orders. If the order activation price set by the client is within the gap related to rollover, the order will be executed at the opening price of the instrument. To avoid this situation PENDING ORDERS must be removed before the end of the trading session of the instrument on the rollover day.

XTB