14:12 · 14. srpna 2026

Shrnutí trhů: Evropské softwarové akcie drží indexy poblíž rekordních maxim. Dolar odevzdává zisky z tohoto týdne (14. 8. 2026)

📊 Indexy a společnosti

  • Širší evropský trh se dnes obchoduje bez jasného směru — výrazné zisky vybraných průmyslových a IT gigantů kompenzují mírné poklesy ve zbytku trhu.
  • Futures na index Stoxx 50 (EU50) stagnují. Nejlépe si vede německý DAX (DE40: +0,3 %), který podporuje růst akcií SAP, zatímco švýcarský SMI zaostává (SUI20: -0,6 %) kvůli vybírání zisků ve farmaceutickém sektoru.
  • Evropské IT akcie v pátek výrazně rostou (SAP: +4,3 %, Nemetschek: +8,8 %, TeamViewer: +6,0 %). Růst podporují zprávy agentury Reuters o jednáních společnosti Silver Lake o převzetí Workday a ustupující obavy investorů ohledně refinancování dluhu v technologickém sektoru.
  • Akcie Workday vyskočily téměř o 18 %, což představuje nejsilnější intradenní růst od roku 2012, po zprávách o možném převzetí společnosti. Zpráva podpořila také další společnosti v sektoru, včetně Salesforce, HubSpot a Wix.com.
 

Zdroj: XTB Research

🌍 Ekonomika a geopolitika

  • Podle předběžného odhadu Eurostatu vzrostl sezónně očištěný HDP ve druhém čtvrtletí v eurozóně o 0,4 % mezikvartálně (+1,0 % meziročně) a v celé EU o 0,5 % mezikvartálně (+1,2 % meziročně), což znamená zrychlení po slabém Q1. Zaměstnanost v obou regionech vzrostla pouze mírně, o 0,1 % mezikvartálně (+0,5 % meziročně).
  • Francouzská inflace CPI v červenci 2026 vzrostla na 2,1 % meziročně z červnových 1,8 % a meziměsíčně se zvýšila o 0,6 %. Růst cen táhly služby, zejména doprava a ubytování, a také energie (+2,3 % meziměsíčně), zatímco letní výprodeje tlačily dolů ceny průmyslového zboží (-2,0 % meziměsíčně).

💱 Měny, komodity a energie

  • Index amerického dolaru (USDIDX) dnes klesá o 0,3 % po včerejším pokusu o průraz na dvoutýdenní maximum. Nejvýrazněji posiluje novozélandský dolar (NZDUSD: +0,8 %), který koriguje včerejší výprodej vyvolaný poklesem inflačních očekávání. EURUSD přidává 0,35 % a roste na 1,1570.
  • Drahé kovy po včerejší korekci mírně oživují. Zlato roste o 0,3 % na 4 362 USD za unci, zatímco stříbro přidává 0,8 % na 64,95 USD za unci.
  • Futures na ropu Brent (OIL) smazaly úvodní zisky a obchodují se beze změny poblíž 87 USD za barel. Růst naopak pokračuje u futures na zemní plyn (NATGAS: +0,2 %, NATGAS.EU: +0,5 %).
  • Německé velkoobchodní ceny v červenci 2026 vzrostly o 5,3 % meziročně a o 0,2 % meziměsíčně. Hlavními faktory byly geopolitické napětí kolem Íránu a ukončení dočasného snížení daní z pohonných hmot (ropné produkty: +24,1 % meziročně). Výrazně zdražily také neželezné kovy (+27,8 % meziročně), zatímco ceny živých zvířat (-18,5 %) a mléčných výrobků klesaly.
  • Data společnosti Kpler ukazují, že 13. srpna bylo v Hormuzském průlivu zaznamenáno 13 potvrzených průjezdů, což představuje denní nárůst o 44 %. Devět plavidel využilo trasy vyznačené Íránem. Vyšší provoz byl zaznamenán také v průlivu Báb al-Mandab (29 průjezdů) a v Rudém moři, kam vplulo 18 lodí a 11 jich vyplulo.

Ondrej Greguš

Financial Markets Analyst

Finančné trhy ma bavia najmä preto, že sa v nich prelína makroekonómia s konkrétnym príbehom jednotlivých spoločností. Analýze makra a komodít sa venujem najmä preto, že to vychádza zo samotnej podstaty mojej práce, sledujem rozhodnutia centrálnych bánk, makro dáta a geopolitické udalosti a snažím sa pochopiť, ako formujú náladu na trhoch a hodnotu jednotlivých aktív. Vo voľnejších obdobiach sa potom rád venujem aj analýze akcií, zaujíma ma, prečo sa danej spoločnosti darí tak, ako sa jej darí, čo ju odlišuje od konkurencie a v čom je výnimočná. Poslednou dobou sa okrem veľkých technologických titulov a AI témy čoraz viac pozerám aj mimo tento segment, hľadám príležitosti tam, kde trh možno ešte nevidí plný potenciál.

Přejít na autora 
14. srpna 2026, 14:39

BREAKING: USD oslabuje po slabších údajích o maloobchodních tržbách v USA 💥

14. srpna 2026, 14:18

OpenAI míří k IPO se silným růstem. Annualizované tržby přesáhly 40 miliard USD 💰

14. srpna 2026, 13:45

Akcie Nintenda dnes posílily až o 7,5 % 📈

14. srpna 2026, 13:18

Krypto novinky: JPMorgan ukončil bankovní vztah s Polymarket, RedotPay odkládá IPO, SEC odkládá pravidla a Neutrl pozastavil výběry🚨


Rozdílové smlouvy jsou komplexní nástroje a v důsledku použití finanční páky jsou spojeny s vysokým rizikem rychlého vzniku finanční ztráty. U 77 % účtů retailových investorů došlo při obchodování s rozdílovými smlouvami u tohoto poskytovatele ke vzniku ztráty. Měli byste zvážit, zda rozumíte tomu, jak rozdílové smlouvy fungují, a zda si můžete dovolit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků. Investování je rizikové. Investujte zodpovědně. Tento materiál je marketingovou komunikací ve smyslu čl. 24 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU ze dne 15. května 2014 o trzích finančních nástrojů, kterou se mění směrnice 2002/92/ES a směrnice 2011/61/EU (MiFID II). Marketingová komunikace není investiční doporučení ani informace doporučující či navrhující investiční strategii ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014 ze dne 16. dubna 2014 o zneužívání trhu (nařízení o zneužívání trhu) a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/6/ES a směrnic Komise 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES a nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/958 ze dne 9. března 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014, pokud jde o regulační technické normy pro technická ujednání pro objektivní předkládání investičních doporučení nebo jiných informací doporučujících nebo navrhujících investiční strategie a pro zveřejnění konkrétních zájmů nebo náznaků střetu zájmů nebo jakékoli jiné rady, a to i v oblasti investičního poradenství, ve smyslu zákona č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu. Marketingová komunikace je připravena s nejvyšší pečlivostí, objektivitou, prezentuje fakta známé autorovi k datu přípravy a neobsahuje žádné hodnotící prvky. Marketingová komunikace je připravena bez zohlednění potřeb klienta, jeho individuální finanční situace a nijak nepředstavuje investiční strategii. Marketingová komunikace nepředstavuje nabídku k prodeji, nabídku, předplatné, výzvu na nákup, reklamu nebo propagaci jakýchkoliv finančních nástrojů. Společnost XTB S.A., organizační složka nenese odpovědnost za jakékoli jednání nebo opomenutí klienta, zejména za získání nebo zcizení finančních nástrojů, na základě informací obsažených v této marketingové komunikaci. V případě, že marketingová komunikace obsahuje jakékoli informace o jakýchkoli výsledcích týkajících se finančních nástrojů v nich uvedených, nepředstavují žádnou záruku ani předpověď ohledně budoucích výsledků. Minulá výkonnost nemusí nutně vypovídat o budoucích výsledcích a každá osoba jednající na základě těchto informací tak činí zcela na vlastní riziko.