15:42 · 4 de novembro de 2026

Última hora: O índice ISM do setor dos serviços regista o ritmo de crescimento mais lento dos últimos três meses; a pressão sobre os custos persiste

Principais conclusões
Principais conclusões
  • O índice ISM de serviços dos EUA caiu para 54.5 em outubro, refletindo uma expansão mais lenta.
  • Os custos elevados e os atrasos na entrega pressionam as empresas, mantendo a pressão inflacionária.
  • O par EURUSD recua para 1.1236 diante da persistência da inflação americana antes do relatório de emprego NFP.

O setor de serviços dos EUA registou a sua expansão mais lenta em três meses em outubro, com as empresas a sentirem cada vez mais o aumento dos custos e os atrasos nas entregas. Vale a pena notar que existe uma divergência entre os setores industrial e de serviços. No entanto, ambos os setores continuam a apontar para expansão.

  • O índice ISM de serviços caiu 0,4 pontos para 54,5 (esperado 54,8/54,9)
  • As novas encomendas caíram para 55,9, de 59,8 em setembro, o nível mais baixo em quatro meses, embora ainda claramente em território de crescimento
  • O subíndice de preços pagos situou-se em 73,0. Trata-se da segunda leitura mais alta desde meados de 2022, apesar de uma queda em relação a 74,0
  • Os prazos de entrega dos fornecedores alongaram-se ao ritmo mais acentuado desde abril
  • O emprego no setor de serviços surpreendeu pela positiva, em 51,4 face a 50,1 no mês anterior, o valor mais alto desde fevereiro, o que, juntamente com um ADP sólido, é um bom presságio antes do relatório de NFP de sexta-feira
  • 15 de 18 setores reportaram crescimento (face a 13 em setembro), enquanto a construção e a saúde registaram contração
Fonte: XTB Research

O responsável do ISM, Steve Miller, aponta que as tarifas e o aumento dos custos de combustível continuam a ser os problemas mais frequentemente citados nas cadeias de abastecimento, e muitas empresas sinalizam que ainda não repercutiram totalmente os aumentos de custos nos clientes, prevendo mais pressão sobre os preços a menos que a situação no mercado petrolífero e no comércio normalize. Além disso, este é um sinal importante para a Reserva Federal, que, apesar das perspetivas de uma situação energética mais calma, pode ainda assim planear subidas regulares das taxas.

Apesar da desaceleração no índice principal, os dados não parecem ser um sinal de alerta para a economia: a procura mantém-se sólida, as carteiras de encomendas estão no nível mais alto desde 2022, e o mercado de trabalho no setor de serviços acelerou de forma visível. Isto enquadra-se na narrativa de "inflação mais elevada com crescimento ainda resiliente" que a Fed tem vindo a sublinhar há semanas.

A reação no mercado cambial é visível, embora moderada. O EURUSD continua a correção iniciada na abertura da sessão europeia, descendo dos máximos da manhã perto de 1,1268 para os atuais 1,1236. O par está a devolver parte dos ganhos pós-eleitorais, e uma leitura do ISM de preços pagos mais alta do que o esperado, sugerindo que a pressão inflacionária nos EUA não está a diminuir tão rapidamente quanto se esperava, limita o apetite para novas vendas do dólar antes do relatório do mercado de trabalho de sexta-feira.

EURUSD (M5)

Fonte: xStation5

João Cruz

Analista XTB

João Cruz é Analista de Mercados Financeiros na XTB Portugal, onde participa na produção de conteúdos educativos (artigos, vídeos e webinars) dirigidos a investidores de retalho. É licenciado em Finanças pela Universidade de Aveiro e possui experiência em trading e na análise de diferentes classes de ativos, com especial foco na análise técnica de índices e ETFs. Colabora com a Rankia na criação de conteúdos financeiros e publica análises de mercado em plataformas como o Investing Portugal. É ainda o criador do projeto From Trader to Trader, que integra um canal de YouTube dedicado à análise técnica de ativos financeiros e um blog com cerca de 400 artigos publicados sobre análise macroeconómica e análise técnica.

Mais sobre o analista
4 de novembro de 2026, 13:34

ÚLTIMA HORA: Mercado de trabalho dos EUA mais forte do que o esperado. Relatório da ADP surpreende antes da divulgação dos dados oficiais

4 de novembro de 2026, 13:28

Resumo do mercado: As ações europeias sobem na sequência das eleições nos EUA

4 de novembro de 2026, 12:35

A Espanha volta a recuperar 🚀 O adversário de Trump regressa em força após as eleições intercalares 📈

4 de novembro de 2026, 11:57

Análise de Mercado: EUR/USD | 04/11/26

Este material é uma comunicação de marketing na aceção do artigo 24.º, n.º 3, da Diretiva 2014/65 / UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014, sobre os mercados de instrumentos financeiros e que altera a Diretiva 2002/92 / CE e Diretiva 2011/61/ UE (MiFID II). A comunicação de marketing não é uma recomendação de investimento ou informação que recomenda ou sugere uma estratégia de investimento na aceção do Regulamento (UE) n.º 596/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de abril de 2014 sobre o abuso de mercado (regulamentação do abuso de mercado) e revogação da Diretiva 2003/6 / CE do Parlamento Europeu e do Conselho e das Diretivas da Comissão 2003/124 / CE, 2003/125 / CE e 2004/72 / CE e do Regulamento Delegado da Comissão (UE ) 2016/958 de 9 de março de 2016 que completa o Regulamento (UE) n.º 596/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às normas técnicas regulamentares para as disposições técnicas para a apresentação objetiva de recomendações de investimento, ou outras informações, recomendação ou sugestão de uma estratégia de investimento e para a divulgação de interesses particulares ou indicações de conflitos de interesse ou qualquer outro conselho, incluindo na área de consultoria de investimento, nos termos do Código dos Valores Mobiliários, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 486/99, de 13 de Novembro. A comunicação de marketing é elaborada com a máxima diligência, objetividade, apresenta os factos do conhecimento do autor na data da preparação e é desprovida de quaisquer elementos de avaliação. A comunicação de marketing é elaborada sem considerar as necessidades do cliente, a sua situação financeira individual e não apresenta qualquer estratégia de investimento de forma alguma. A comunicação de marketing não constitui uma oferta ou oferta de venda, subscrição, convite de compra, publicidade ou promoção de qualquer instrumento financeiro. A XTB, S.A. - Sucursal em Portugal não se responsabiliza por quaisquer ações ou omissões do cliente, em particular pela aquisição ou alienação de instrumentos financeiros. A XTB não aceitará a responsabilidade por qualquer perda ou dano, incluindo, sem limitação, qualquer perda que possa surgir direta ou indiretamente realizada com base nas informações contidas na presente comunicação comercial. Caso o comunicado de marketing contenha informações sobre quaisquer resultados relativos aos instrumentos financeiros nela indicados, estes não constituem qualquer garantia ou previsão de resultados futuros. O desempenho passado não é necessariamente indicativo de resultados futuros, e qualquer pessoa que atue com base nesta informação fá-lo inteiramente por sua conta e risco.