15:18 · 13 de agosto de 2026

Resultados da Cisco: Volume de encomendas sólido, mas margem abaixo das expectativas

A empresa norte-americana do setor das redes divulgou os resultados do segundo trimestre de 2026, na sequência dos quais as ações registaram uma queda de cerca de 7% na abertura de Wall Street. Apesar de ter superado ligeiramente as expectativas elevadas impulsionadas pelo investimento em IA, o mercado reagiu negativamente à divulgação.

Resultados

  • A receita ascendeu a 17,3 mil milhões de dólares, face às expectativas de cerca de 16,8 mil milhões de dólares, o que representa um crescimento de aproximadamente 15% em relação ao mesmo período do ano anterior.
  • O resultado por ação (EPS) foi mais sólido, situando-se nos 1,22 dólares (não GAAP) face às expectativas de 1,17 dólares, o que representa um aumento de cerca de 100% em relação ao mesmo período do ano anterior. Vale a pena referir que o valor do segundo trimestre de 2026 do ano passado constituiu uma anomalia contabilística com uma base artificialmente baixa, mas o resultado continua a ser impressionante: o EPS trimestral aumentou quase 20% em relação ao trimestre anterior.
  • A margem bruta apresentou um desempenho fraco, caindo de 68,4% para 66,3% no trimestre mais recente do atual ano fiscal.

É possível obter mais informações analisando os segmentos de negócio específicos.

  • Redes: o total de encomendas aumentou 40%, ou 25% excluindo as encomendas de empresas de «hiperescala». As encomendas totalizaram 9,3 mil milhões de dólares no atual ano fiscal.
    • IA: para o próximo ano fiscal, a empresa prevê 7,5 mil milhões de dólares em receitas de IA. Trata-se de um aumento em relação aos 4 mil milhões de dólares do ano em curso.
  • Segurança: o segmento cresceu 14% em relação ao ano anterior, atingindo 2,22 mil milhões de dólares.

Previsões

  • As projeções da administração para os resultados no final do ano ficaram acima do consenso anterior. Espera-se que a receita no final do próximo ano fiscal atinja 72,8 mil milhões de dólares, cerca de 6% acima da estimativa anterior.
  • A previsão do EPS aumentou de forma muito mais rápida e clara: o EPS projetado para o próximo trimestre chega aos 1,33 dólares, o que implicaria um aumento hipotético, em termos homólogos, de pouco menos de 30%.
  • O elemento de longe mais fraco da teleconferência sobre os resultados foi a perspetiva para as margens no próximo trimestre, em que a empresa prevê uma descida de 60 pontos base para um valor inferior a 66%.

Conclusão

Os resultados da Cisco confirmaram que a empresa está a beneficiar do ciclo de investimento em curso, mas enfrenta dificuldades na otimização de custos.

A procura é forte e generalizada. O principal motor continua a ser o segmento das redes, apoiado principalmente, embora não exclusivamente, pelos investimentos das hiperescaladoras.

O crescimento é visível, mas parece um pouco dececionante em relação ao resto do setor, especialmente tendo em conta a dimensão e a experiência da empresa. No entanto, uma vez que a Cisco prevê um maior crescimento nas vendas de infraestruturas de IA, a continuação do ciclo de atualização das redes e melhorias na segurança e nos serviços, o mercado ainda tem margem para incorporar nas cotações uma trajetória mais otimista. Dito isto, o «teto» de valorização durante a especulação relacionada com os resultados é muito mais baixo para a Cisco do que para outras empresas ligadas ao boom da IA.

Vale também a pena referir que a composição do crescimento está a tornar-se mais centrada no hardware, o que aumenta a pressão sobre a margem bruta e torna a melhoria da rentabilidade dependente da disciplina de custos, uma área em que a empresa tem claramente dificuldades. Nos próximos trimestres, o fator-chave será não só o ritmo de conversão das encomendas de IA em receitas, mas também, cada vez mais, a defesa das margens e a melhoria do fluxo de caixa livre (FCF).

Cisco (H1)

Fonte: xStation5

Apesar das quedas significativas em relação ao último pico (cerca de 12 %) e de uma quebra em baixa do canal ascendente de longo prazo, o preço continua a apresentar uma perspetiva técnica moderadamente otimista. A zona de resistência entre 107 e 101 é ampla e poderá revelar-se mais forte do que os vendedores esperam atualmente. Tal poderá apoiar a ação a curto e médio prazo, caso esta desça em direção ao limite inferior do amplo canal de consolidação. O próximo objetivo para os compradores, a partir dos níveis atuais, é a resistência em torno dos 120, seguida de um novo teste da zona de resistência entre os 126 e os 130. Este movimento seria apoiado pelo fenómeno da «cruz dourada» (as médias móveis exponenciais de 100 e 200).

João Cruz

Analista XTB

João Cruz é Analista de Mercados Financeiros na XTB Portugal, onde participa na produção de conteúdos educativos (artigos, vídeos e webinars) dirigidos a investidores de retalho. Possui experiência em trading e na análise de diferentes classes de ativos, com especial foco na análise técnica de índices e ETFs.

Colabora com a Rankia na criação de conteúdos financeiros e publica análises de mercado em plataformas como o Investing Portugal. É ainda o criador do projeto From Trader to Trader, que integra um canal de YouTube dedicado à análise técnica de ativos financeiros e um blog com cerca de 400 artigos publicados sobre análise macroeconómica e análise técnica.

Encontra-se atualmente em fase de conclusão da licenciatura em Finanças pela Universidade de Aveiro.

Mais sobre o analista 
13 de agosto de 2026, 11:25

Abertura do Mercado Europeu | 13/08/26

13 de agosto de 2026, 09:04

Índices europeus abrem em terreno positivo 🔼 Ações da Adyen disparam 10%

12 de agosto de 2026, 18:50

As ações da SK Hynix sobem 8% com a Temasek a ponderar um investimento; Será que o setor dos chips de memória está novamente em alta?

12 de agosto de 2026, 15:28

Abertura do mercado americano: O Nasdaq 100 sobe mais de 1%; Será que as ações do setor dos semicondutores estão de volta?

Este material é uma comunicação de marketing na aceção do artigo 24.º, n.º 3, da Diretiva 2014/65 / UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014, sobre os mercados de instrumentos financeiros e que altera a Diretiva 2002/92 / CE e Diretiva 2011/61/ UE (MiFID II). A comunicação de marketing não é uma recomendação de investimento ou informação que recomenda ou sugere uma estratégia de investimento na aceção do Regulamento (UE) n.º 596/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de abril de 2014 sobre o abuso de mercado (regulamentação do abuso de mercado) e revogação da Diretiva 2003/6 / CE do Parlamento Europeu e do Conselho e das Diretivas da Comissão 2003/124 / CE, 2003/125 / CE e 2004/72 / CE e do Regulamento Delegado da Comissão (UE ) 2016/958 de 9 de março de 2016 que completa o Regulamento (UE) n.º 596/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às normas técnicas regulamentares para as disposições técnicas para a apresentação objetiva de recomendações de investimento, ou outras informações, recomendação ou sugestão de uma estratégia de investimento e para a divulgação de interesses particulares ou indicações de conflitos de interesse ou qualquer outro conselho, incluindo na área de consultoria de investimento, nos termos do Código dos Valores Mobiliários, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 486/99, de 13 de Novembro. A comunicação de marketing é elaborada com a máxima diligência, objetividade, apresenta os factos do conhecimento do autor na data da preparação e é desprovida de quaisquer elementos de avaliação. A comunicação de marketing é elaborada sem considerar as necessidades do cliente, a sua situação financeira individual e não apresenta qualquer estratégia de investimento de forma alguma. A comunicação de marketing não constitui uma oferta ou oferta de venda, subscrição, convite de compra, publicidade ou promoção de qualquer instrumento financeiro. A XTB, S.A. - Sucursal em Portugal não se responsabiliza por quaisquer ações ou omissões do cliente, em particular pela aquisição ou alienação de instrumentos financeiros. A XTB não aceitará a responsabilidade por qualquer perda ou dano, incluindo, sem limitação, qualquer perda que possa surgir direta ou indiretamente realizada com base nas informações contidas na presente comunicação comercial. Caso o comunicado de marketing contenha informações sobre quaisquer resultados relativos aos instrumentos financeiros nela indicados, estes não constituem qualquer garantia ou previsão de resultados futuros. O desempenho passado não é necessariamente indicativo de resultados futuros, e qualquer pessoa que atue com base nesta informação fá-lo inteiramente por sua conta e risco.