8:16 · 13. augusta 2026

Ranné zhrnutie: Optimizmus z USA sa šíri na ďalšie trhy. Irán kladie podmienky (13.08.2026)

📈 Ázijská seansa, indexy

  • Kontrakty na hlavné americké indexy predlžujú rast napriek zmiešaným signálom okolo Blízkeho východu a čoraz tvrdším podmienkam, ktoré súčasne kladú Irán aj USA.

  • Naďalej vedú kontrakty na Nasdaq 100 (US100: +0,3%), zatiaľ čo zaostávajúci Dow Jones (US30 bez zmeny) naznačuje rotáciu kapitálu smerom k novým technológiám po poslednej sérii výsledkov spoločností dodávajúcich riešenia pre AI.

  • Ázijské burzy nasledujú zisky z Wall Street, kde dominancia rally spoločností z polovodičového sektora vyhnala index Nasdaq 100 na posledné maximá. Odčítanie inflácie v USA v súlade s očakávaniami oslabilo obavy z blízkych zvyšovania úrokových sadzieb zo strany Federálneho rezervného systému.

  • Široký index MSCI Asia-Pacific pridáva 0,6%. Rastu v regióne védie Južná Kórea (KOSPI: +3,7%). Japonský Nikkei 225 získava 1,1%. Čínsky index Hang Seng obchoduje na rovine. Pokles zaznamenal austrálsky index S&P/ASX 200 (-0,4%).

🌏 Ekonomika a politika

  • Irán odpovedal na komentáre Trumpa, že „USA majú plnú kontrolu nad Hormuzským prielivom", pričom zdôraznil, že námorná doprava nebude obnovená, kým nebudú akceptované podmienky Iránu. Obe strany konfliktu kladú čoraz tvrdšie podmienky a požadujú okrem iného reparácie.

  • Christopher Kent z RBA označil súčasnú úroveň úrokových sadzieb za „na hornej hranici neutrálneho pásma". Bankár zároveň priznal, že silnejší AUD podporuje boj s infláciou, hoci tá je zaťažená neistotou a rizikom ďalšieho rastu.

  • Japonská premiérka Sanae Takaichi vyhlásila, že vláda podporuje rýchlejšie zvyšovanie úrokových sadzieb zo strany Bank of Japan. Jen po týchto komentároch začal mierne posilňovať.

💱 Meny, komodity a energia

  • Index dolara zakončil včerajšie obchodovanie so ziskom okolo 0,2 % napriek absencii prekvapení v údajoch o inflácii CPI, ktorá klesla v súlade s očakávaniami (v súčasnosti USDIDX na rovine). Novozélandský dolár je dnes najslabšou menou G10 po poklese 2-ročných inflačných výhľadov na 2,34 % (NZDUSD: -0,35 %, NZDJPY: -0,4 %). EURUSD získava 0,05 % na 1,1526.

  • Zlato (GOLD) brzdí a klesá o 0,15 % na psychologickú úroveň 4 400 dolárov za uncu. Korekcia je viditeľná aj na kontraktoch na platinu (-0,4 %) a paládium (-0,55 %), zatiaľ čo striebro (SILVER) obchoduje na rovine pri 66,20 dolároch za uncu.

  • Kontrakty na ropu brent (OIL) získavajú 0,7 % na 89 dolárov za barel v dôsledku výmeny komentárov okolo Hormuzského prielivu, pričom sa udržujú na 2-týždňových maximách.

Ondrej Greguš

Financial Markets Analyst

Finančné trhy ma bavia najmä preto, že sa v nich prelína makroekonómia s konkrétnym príbehom jednotlivých spoločností. Analýze makra a komodít sa venujem najmä preto, že to vychádza zo samotnej podstaty mojej práce, sledujem rozhodnutia centrálnych bánk, makro dáta a geopolitické udalosti a snažím sa pochopiť, ako formujú náladu na trhoch a hodnotu jednotlivých aktív. Vo voľnejších obdobiach sa potom rád venujem aj analýze akcií, zaujíma ma, prečo sa danej spoločnosti darí tak, ako sa jej darí, čo ju odlišuje od konkurencie a v čom je výnimočná. Poslednou dobou sa okrem veľkých technologických titulov a AI témy čoraz viac pozerám aj mimo tento segment, hľadám príležitosti tam, kde trh možno ešte nevidí plný potenciál.

Prejsť k autorovi 
12. augusta 2026, 14:55

Čínsky jüan posilňuje a Peking tak čelí novému problému ⚠️

12. augusta 2026, 14:40

BREAKING: Inflácia CPI v USA v súlade s očakávaniami! EURUSD bez výraznejšej reakcie!

12. augusta 2026, 14:22

🎥 Dve čísla & menová intervencia. Prečo? Aké sú dopady?

12. augusta 2026, 14:17

Európske ceny elektriny prudko rastú ⚡ Horúčavy obmedzujú jadro a zatmenie solárnu energiu 🌡️


Tento materiál je marketingovou komunikáciou v zmysle čl. 24 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/65/EÚ z 15. mája 2014 o trhoch s finančnými nástrojmi, ktorou sa mení smernica 2002/92/ES a smernica 2011/61/EÚ (MiFID II). Marketingová komunikácia nie je investičným odporúčaním ani informáciou odporúčajúcou alebo navrhujúcou investičnú stratégiu v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014 zo 16. apríla 2014 o zneužívaní trhu (nariadenie o zneužívaní trhu) a o zrušení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/6/ES a smerníc Komisie 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES a delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2016/958 z 9. marca 2016, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy upravujúce technické opatrenia na objektívnu prezentáciu investičných odporúčaní alebo iných informácií, ktorými sa odporúča alebo navrhuje investičná stratégia, a na zverejňovanie osobitných záujmov alebo uvádzanie konfliktov záujmov v zmysle zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách. Marketingová komunikácia je pripravená s najvyššou starostlivosťou, objektivitou, prezentuje fakty známe autorovi k dátumu prípravy a neobsahuje žiadne hodnotiace prvky. Marketingová komunikácia je pripravená bez zohľadnenia potrieb klienta, jeho individuálnej finančnej situácie a nijakým spôsobom nepredstavuje investičnú stratégiu. Marketingová komunikácia nepredstavuje ponuku na predaj, ponuku, predplatné, výzvu na nákup, reklamu alebo propagáciu akýchkoľvek finančných nástrojov. XTB S.A. organizačná zložka nezodpovedá za žiadne kroky alebo opomenutia klienta, najmä za nadobudnutie alebo predaj finančných nástrojov. XTB nezodpovedá za žiadnu stratu alebo škodu, vrátane, bez obmedzenia, akejkoľvek straty, ktorá môže vzniknúť priamo alebo nepriamo, spôsobená na základe informácií obsiahnutých v tejto marketingovej komunikácii. V prípade, že marketingová komunikácia obsahuje akékoľvek informácie o akýchkoľvek výsledkoch týkajúcich sa finančných nástrojov v nej uvedených, nepredstavujú žiadnu záruku ani prognózu budúcich výsledkov. Minulá výkonnosť nemusí nevyhnutne naznačovať budúce výsledky a každá osoba konajúca na základe týchto informácií tak robí výlučne na vlastné riziko.