11:04 · 6. července 2026

Hovězí bitva o Čínu: Drahé americké hovězí může těžit z vyčerpaných kvót soupeřů 🥩

Čínské obnovení dovozních licencí pro stovky amerických masokombinátů zatím nepřineslo okamžité oživení obchodu s hovězím masem. Hlavním důvodem jsou příliš vysoké ceny v USA a zároveň slabší poptávka v Číně. Diplomatické uvolnění vztahů mezi Washingtonem a Pekingem tak naráží na tvrdou realitu trhu.

Situace se však může změnit ve druhé polovině roku. Velcí konkurenti Spojených států totiž postupně narážejí na limity čínských dovozních kvót. Austrálie již svou kvótu vyčerpala a její vývozci nyní čelí clu ve výši 55 %. Brazílie, která je největším dodavatelem levnějšího hovězího masa do Číny, se ke svému limitu rychle blíží.

Spojené státy jsou v odlišné pozici. Jejich kvóta ve výši 164 000 tun zůstává téměř nevyužitá, což může americkým exportérům poskytnout výhodu v okamžiku, kdy ostatní dodavatelé narazí na vyšší cla nebo omezený prostor pro další prodej. Podle analytiků tak může být druhá polovina roku pro americké hovězí výrazně příznivější, pokud obchodní příměří mezi USA a Čínou vydrží.

Problémem však zůstává cena. Americké hovězí je drahé kvůli nejmenšímu stádu skotu v USA za několik desetiletí, což tlačí ceny na rekordní úrovně. Čínská poptávka po prémiových kusech masa zároveň slábne, protože domácí ekonomika zpomaluje a vládní úsporná opatření omezují výdaje úředníků na bankety a luxusnější spotřebu.

Čína navíc v posledním roce zaznamenala pokles celkového dovozu hovězího masa poprvé nejméně za deset let. Domácí produkce naopak roste, což pomáhá držet ceny pod kontrolou. To vytváří náročné prostředí pro všechny zahraniční dodavatele, zejména pro ty, kteří prodávají dražší maso.

Přesto existuje prostor pro růst amerických dodávek. V Číně stále zůstává poptávka po kvalitním, obilím krmeném hovězím mase, na které se USA specializují. Americké maso může konkurovat australskému zejména ve vyšším segmentu, kde jsou kvalita i cena podobné. Vedle prémiových steaků však může růst zájem také o ekonomičtější části, například žebro, kližku, krk nebo dršťky.

V roce 2025 patřily mezi největší zahraniční dodavatele hovězího masa do Číny Brazílie, Argentina a Austrálie. Spojené státy však kvůli obchodnímu napětí vyvezly pouze 49 000 tun mraženého masa, které představuje hlavní část exportu hovězího. Pokud se tržní podmínky zlepší, právě nízký výchozí základ může vytvořit prostor pro výraznější procentuální růst amerických dodávek.

Největší dodavatelé hovězího masa do Číny v roce 2025

 

Zdroj: Bloomberg

Čínský dovoz hovězího masa je velmi koncentrovaný a zároveň výrazně závislý na širší skupině ostatních dodavatelů. Kategorie ostatní představuje přibližně 3 miliony tun, což je zdaleka největší část celkového objemu. Z jednotlivých zemí dominuje Brazílie s objemem kolem 1 milionu tun, což potvrzuje její klíčovou roli jako hlavního samostatného zahraničního dodavatele. Významnou pozici má také Argentina s přibližně 470 tisíci tunami, zatímco Austrálie dodala kolem 251 tisíc tun. Menší, ale stále důležitý podíl připadá na Uruguay s 204 tisíci tunami a Nový Zéland se 110 tisíci tunami. Z grafu je patrné, že USA mezi hlavními dodavateli zatím výrazně zaostávají, což odpovídá nízkému objemu amerického exportu po obchodním napětí. Právě vyčerpané kvóty Austrálie a blížící se limit Brazílie však mohou tuto strukturu ve druhé polovině roku částečně změnit.

Z investorského pohledu je vývoj důležitý nejen pro americké producenty masa, ale i pro širší zemědělský obchod mezi USA a Čínou. Obnovené licence samy o sobě nestačí, protože rozhodující budou ceny, čínská spotřebitelská poptávka a další vývoj obchodních vztahů. Pokud se však konkurentům zúží prostor kvůli kvótám a clům, americké hovězí může získat silnější postavení bez nutnosti okamžitého výrazného zlevnění.

Graf Cattle (W1)

 

Zdroj: xStation5
 

Další články o komoditách a jejich obchodování:

 

Zaujalo Vás toto téma? U XTB můžete obchodovat více než 25 CFD na komodity z různých sektorů!

  • Konkurenční spready
  • Nízké swapové body, díky kterým můžete držet pozice déle
  • Možnost obchodovat už od 0,01 lotu a pár desítek EUR
 

Kromě široké nabídky instrumentů od nás získáte také vzdělávací materiály – články, e-booky a kurzy zdarma:

Xuan Quang Dang

Trainee Analyst

Během studia na vysoké škole jsem se v období pandemie COVID-19 (2020–2021) začal aktivně věnovat finančním trhům, zejména investování do akcií. Nejprve jsem se zaměřoval především na fundamentální analýzu společností, později jsem ji doplnil také o technickou analýzu. Největší pozornost jsem věnoval sektorům bankovnictví, energetiky a strojírenství, postupně jsem své analýzy rozšířil také na farmaceutické společnosti, módní průmysl a další odvětví.

Ke konci studia se můj zájem postupně rozšířil také o obchodování komodit, především energetických surovin, jako jsou ropa a zemní plyn. Později jsem své zaměření rozšířil i na drahé a průmyslové kovy a zemědělské komodity (např. káva, kakao, sójové boby). Postupně jsem získal zkušenosti také s obchodováním akciových indexů, měnových párů (Forex) a kryptoměn.

V tradingu kladu důraz především na kvalitní fundamentální analýzu založenou na aktuálních a důvěryhodných zdrojích informací. Technickou analýzu využívám zejména jako doplněk pro identifikaci supportů, rezistencí a síly trendu.

Osobní přístup: „Preferuji disciplinované řízení rizika. Lepší je realizovat menší zisk než držet velkou ztrátu. V tradingu vnímám čas jako klíčovou proměnnou, proto upřednostňuji obchody s jasným vývojem před dlouhodobým držením nejistých pozic.“

Přejít na autora 
6. července 2026, 11:00

🎥 Dvě čísla & Co vám o tradingu na začátku nikdo neřekne

6. července 2026, 9:40

Goldman Sachs snižuje prognózu pro jen 🚩USDJPY na 40letních maximech?

6. července 2026, 9:09

Ekonomický kalendář: Pozornost míří na klíčová data ze služeb v USA ⏰

6. července 2026, 7:55

Ranní shrnutí (06.07.2026)


Rozdílové smlouvy jsou komplexní nástroje a v důsledku použití finanční páky jsou spojeny s vysokým rizikem rychlého vzniku finanční ztráty. U 74 % účtů retailových investorů došlo při obchodování s rozdílovými smlouvami u tohoto poskytovatele ke vzniku ztráty. Měli byste zvážit, zda rozumíte tomu, jak rozdílové smlouvy fungují, a zda si můžete dovolit vysoké riziko ztráty svých finančních prostředků. Investování je rizikové. Investujte zodpovědně. Tento materiál je marketingovou komunikací ve smyslu čl. 24 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU ze dne 15. května 2014 o trzích finančních nástrojů, kterou se mění směrnice 2002/92/ES a směrnice 2011/61/EU (MiFID II). Marketingová komunikace není investiční doporučení ani informace doporučující či navrhující investiční strategii ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014 ze dne 16. dubna 2014 o zneužívání trhu (nařízení o zneužívání trhu) a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/6/ES a směrnic Komise 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES a nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/958 ze dne 9. března 2016, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014, pokud jde o regulační technické normy pro technická ujednání pro objektivní předkládání investičních doporučení nebo jiných informací doporučujících nebo navrhujících investiční strategie a pro zveřejnění konkrétních zájmů nebo náznaků střetu zájmů nebo jakékoli jiné rady, a to i v oblasti investičního poradenství, ve smyslu zákona č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu. Marketingová komunikace je připravena s nejvyšší pečlivostí, objektivitou, prezentuje fakta známé autorovi k datu přípravy a neobsahuje žádné hodnotící prvky. Marketingová komunikace je připravena bez zohlednění potřeb klienta, jeho individuální finanční situace a nijak nepředstavuje investiční strategii. Marketingová komunikace nepředstavuje nabídku k prodeji, nabídku, předplatné, výzvu na nákup, reklamu nebo propagaci jakýchkoliv finančních nástrojů. Společnost XTB S.A., organizační složka nenese odpovědnost za jakékoli jednání nebo opomenutí klienta, zejména za získání nebo zcizení finančních nástrojů, na základě informací obsažených v této marketingové komunikaci. V případě, že marketingová komunikace obsahuje jakékoli informace o jakýchkoli výsledcích týkajících se finančních nástrojů v nich uvedených, nepředstavují žádnou záruku ani předpověď ohledně budoucích výsledků. Minulá výkonnost nemusí nutně vypovídat o budoucích výsledcích a každá osoba jednající na základě těchto informací tak činí zcela na vlastní riziko.