Já se perguntou porque é que algumas notícias fazem os mercados disparar enquanto outras passam quase despercebidas? O news trading é uma estratégia que procura precisamente aproveitar esses movimentos, tomando decisões com base em eventos e notícias que impactam os preços dos ativos. Neste guia, vai perceber como funciona o trading com base em notícias de forma simples e prática.
Já se perguntou porque é que algumas notícias fazem os mercados disparar enquanto outras passam quase despercebidas? O news trading é uma estratégia que procura precisamente aproveitar esses movimentos, tomando decisões com base em eventos e notícias que impactam os preços dos ativos. Neste guia, vai perceber como funciona o trading com base em notícias de forma simples e prática.
O mundo nunca pára, e as notícias estão repletas de relatos sobre desenvolvimentos sociais, económicos e políticos. As empresas divulgam os seus resultados financeiros, os especialistas partilham previsões sobre as perspetivas do setor e os analistas apresentam as suas opiniões sobre ações e outros títulos.
Mas o que é que isto significa para os investidores? Os jornais, os sites de notícias e as transmissões televisivas estão repletos de pistas sobre possíveis mudanças nos mercados globais. Como parte da análise fundamentalista, os investidores devem, portanto, prestar também muita atenção às notícias.
Dado o enorme volume de informação disponível, surgiu toda uma estratégia em torno disso: o news trading. O que é isso e como podem os investidores utilizar a negociação baseada nas notícias para tomar decisões mais inteligentes? É exatamente isso que iremos explorar no artigo que se segue.
O que é News Trading?
News trading é uma estratégia de investimento em que os traders tomam decisões com base em notícias e eventos económicos que podem influenciar os mercados financeiros.
Isto inclui anúncios de bancos centrais, dados económicos como inflação ou emprego, resultados de empresas e acontecimentos geopolíticos. O objetivo é antecipar ou reagir rapidamente à volatilidade causada por estas informações, aproveitando movimentos de preço de curto prazo.
Por vezes, a data de divulgação destes dados ainda não está disponível ou os investidores aguardam a sua publicação, o que pode aumentar a expectativa e volatilidade. Quando estes relatórios económicos são finalmente divulgados, podem causar movimentos bruscos e rápidos nos preços dos ativos. Os investidores que se baseiam em notícias procuram antecipar estas reações dos preços, com base em padrões passados e posicionando-se em conformidade.
Além disso, mesmo anúncios altamente antecipados podem desencadear reações moderadas ou opostas no mercado. Muitas vezes, o mercado ajusta os preços antes mesmo de uma notícia ser oficializada, num fenómeno conhecido como 'comprar no rumor e vender no facto'. Dados e indicadores de trade, como fluxos de comércio internacional, são frequentemente antecipados pelos participantes do mercado, influenciando as expectativas e os movimentos de preços antes da divulgação oficial.
Este conceito não é novo. Na verdade, a ideia básica subjacente à negociação baseada em notícias existe há séculos, e continua a ser igualmente relevante nos mercados de alta velocidade de hoje.
O método ganha ainda mais importância quando analisado através da Hipótese da Caminhada Aleatória, derivada da teoria da eficiência do mercado. Esta defende que os preços das ações se movem de forma imprevisível, para cima, para baixo ou lateralmente, e são influenciados principalmente por novas informações.
Por outras palavras, as notícias são a única coisa que realmente muda o jogo. Mas antes de adotar esta estratégia, é essencial compreender os seus fundamentos, porque, sem disciplina, a negociação baseada em notícias pode facilmente tornar-se um empreendimento arriscado.
Como funciona o trading com notícias?
Para compreender verdadeiramente o news trading, terá de entender tanto os princípios subjacentes como os tipos de notícias que realmente influenciam os mercados. Comecemos pelos fundamentos.
- Lembre-se dos primeiros dias da pandemia da COVID-19. À medida que a dimensão da crise se tornava evidente, os mercados bolsistas globais entraram em queda a um ritmo alarmante. Ao mesmo tempo, as ações das empresas de biotecnologia dispararam, à medida que os investidores corriam para capitalizar o desenvolvimento de vacinas.
Estes são exemplos paradigmáticos de como os mercados reagem a notícias inesperadas. Mas porque é que isso acontece?
Por que os traders e investidores precificam novas informações no momento em que estas se tornam públicas.
Se uma empresa anuncia a entrada num novo mercado promissor, isso sinaliza potencial para um aumento das receitas. Essa expectativa, por si só, pode impulsionar o interesse de compra, fazendo com que o preço das ações suba. Os traders de notícias tentam usar este mecanismo de reação a seu favor.
Eles analisam como ações ou mercados específicos responderam historicamente a anúncios semelhantes e tentam construir previsões com base nesses padrões. É claro que não há garantia de que duas reações sejam iguais. Os mercados não têm botões de retrocesso, e o desempenho passado nunca é garantia do futuro.
E embora a estratégia possa parecer simples, há uma realidade a ter em conta: as notícias têm uma vida útil curta. O que é relevante agora pode estar obsoleto cinco minutos depois. Além disso, mesmo anúncios altamente antecipados podem desencadear reações moderadas ou opostas no mercado.
Em suma: o timing é tudo, e a confiança excessiva nos resultados «esperados» é um caminho rápido para a frustração.
Que notícias impactam os mercados financeiros?
Nem todas as manchetes influenciam os mercados. Dada a avalanche diária de notícias, os investidores devem aprender a distinguir o que é relevante do que é irrelevante. Muitas informações são interessantes, mas não influenciam os mercados. Aqui estão as categorias que merecem maior atenção:
Quando eclodiu a guerra da Rússia contra a Ucrânia, os preços do petróleo e do gás dispararam quase da noite para o dia.
Os investidores que acompanhavam de perto os acontecimentos tiveram uma oportunidade: poderiam ter aberto posições longas nestas matérias-primas e, potencialmente, lucrado com a subida. Da mesma forma, as ações bancárias têm frequentemente caído quando as reduções das taxas de juro pelos bancos centrais se revelaram mais modestas do que os mercados esperavam.
Estes exemplos mostram como as notícias podem desencadear movimentos significativos em todas as classes de ativos. Mas, para tirar partido delas, é preciso mais do que apenas estar atento, é necessária uma estratégia.
Estratégias de news trading para iniciantes
Para tirar partido da negociação baseada nas notícias, é necessária uma abordagem estruturada. Existem muitos métodos disponíveis, mas vamos concentrar-nos nas três estratégias mais práticas e comprovadas utilizadas por principiantes e profissionais:
1. Estratégia Pré-Notícia
Esta abordagem envolve posicionar-se antes da divulgação da notícia. Baseia-se na antecipação de como o mercado irá reagir a um evento iminente, como relatórios de resultados, anúncios de produtos ou decisões do banco central.
Vamos analisar isto com um exemplo:
Imagine que passou semanas a analisar em profundidade o último relatório anual da Volkswagen e as atualizações corporativas. Também obteve informações de contactos bem relacionados no setor, talvez alguns insiders a dar a entender que há um forte fluxo de encomendas ou novas atualizações tecnológicas a caminho. Todos os sinais apontam para um excelente resultado trimestral.
Assim, um dia antes da divulgação oficial dos resultados, decide comprar ações da VW, esperando que o preço das ações dispare com base nas boas notícias.
Parece inteligente, mas há algumas desvantagens importantes a ter em conta:
- A maioria da informação pública já está refletida nos preços. Se estiver a basear-se em relatórios disponíveis para todos, é provável que o mercado já os tenha tido em conta.
- As expetativas do mercado podem ser ainda mais elevadas do que pensa. Isso significa que mesmo um relatório «bom» pode desiludir, levando a nenhuma variação de preço, ou até a uma queda.
- Apenas informações não públicas ou subvalorizadas fazem a diferença. Quando informações raras ou exclusivas se tornam públicas, é aí que os preços realmente oscilam, mas isso também acarreta limites legais e éticos.
Em suma, a estratégia pré-notícia é fácil de entender, mas limitada na prática, a menos que a sua informação acrescente realmente algo novo ao consenso do mercado.
2. Estratégia pós-notícias
Nesta estratégia, os traders esperam até que a notícia seja divulgada, e depois aproveitam a forma como o mercado reage. Trata-se de uma estratégia baseada na psicologia do mercado, que aposta em reações exageradas ou oscilações causadas pelo pânico, seguidas de um regresso gradual ao valor justo.
Um exemplo rápido
Os analistas esperam que a Empresa XY divulgue lucros trimestrais de exatamente 1 €. Mas quando os resultados são divulgados, a empresa reporta apenas 0,80 €. O mercado não encara isso de ânimo leve, as ações da XY caem 10% em poucos minutos.
Mas, como um trader experiente em notícias, acredita que a onda de vendas é exagerada. Os números não foram assim tão maus. Por isso, abre uma posição longa, antecipando uma recuperação à medida que as emoções arrefecem e os compradores racionais regressam.
Esta estratégia funciona porque os mercados são compostos por pessoas, e as pessoas muitas vezes reagem de forma exagerada, especialmente quando as notícias chegam de forma rápida e impactante. O frenesi dos meios de comunicação atira achas para a fogueira, criando movimentos exagerados.
Para principiantes, a abordagem pós-notícia é frequentemente um excelente ponto de partida. Porquê? Porque:
- O evento de mercado é claro e público
- A reação exagerada é visível
- As correções tendem a ocorrer rapidamente
Mas tenha cuidado, nem todas as reações exageradas se corrigem rapidamente, ou sequer se corrigem. Alguns movimentos refletem mudanças genuínas nas perspetivas. É por isso que o contexto e o discernimento são tão importantes quanto o timing.
Scalping
O scalping é uma estratégia de negociação em que as posições são mantidas por apenas alguns segundos a alguns minutos. Consiste em aproveitar pequenos e rápidos movimentos do mercado, frequentemente desencadeados por notícias de última hora. Esta técnica é um pilar fundamental do day trading, especialmente eficaz em dias com grande volume de notícias e mudanças rápidas no sentimento do mercado.
Embora a ideia pareça simples, o scalping procura concentração intensa, profundo conhecimento do mercado e execução rápida. Não é ideal para principiantes. Requer nervos de aço, tempo constante em frente ao ecrã e uma plataforma robusta para realizar várias transações em rápida sucessão. Uma vez que os lucros por transação são normalmente pequenos, os scalpers dependem da negociação de alta frequência para gerar retornos significativos.
Oportunidades e riscos do News Trading
Antes de mergulhar no trading baseado em notícias, é essencial ponderar as vantagens em relação aos riscos. Embora a estratégia ofereça possibilidades empolgantes, também traz desafios únicos que exigem atenção, disciplina e preparação.
Principais riscos do News Trading
- É necessário um acompanhamento constante das notícias: Manter-se atualizado não é opcional, é o cerne da estratégia.
- Ausência de um sistema estruturado: Sem regras claras, a negociação baseada em notícias pode tornar-se caótica e impulsiva.
- Notícias em falta ou mal interpretadas: Agir demasiado tarde, ou com base em dados errados, pode levar a más decisões.
- O impacto das notícias pode ser difícil de prever: Mesmo as previsões corretas podem não desencadear as variações de preço esperadas.
- Stresse emocional e pressão mental: A volatilidade, a pressão do tempo e as decisões tomadas em frações de segundo têm o seu preço.
- Volatilidade extrema durante eventos importantes: Os preços podem oscilar drasticamente, às vezes de forma irracional, em questão de segundos.
- Slippage e diferenças de execução: O preço que você vê pode diferir daquele que você recebe, especialmente em mercados voláteis.
Apesar desses desafios, muitos traders são atraídos pela negociação baseada em notícias devido à sua natureza dinâmica e ao potencial de lucro. Vamos explorar o porquê:
Principais oportunidades do News Trading
- Funciona tanto para posições longas como curtas: Os traders podem beneficiar tanto de mercados em alta como em baixa.
- Potencial para lucros rápidos durante movimentos voláteis: Os anúncios importantes provocam frequentemente reações fortes nos preços.
- A informação é pública e amplamente acessível: Não é necessário conhecimento privilegiado, basta raciocínio rápido.
- As notícias podem dar início a tendências de longo prazo: Algumas manchetes criam efeitos em cadeia que duram semanas ou meses.
- Ótimo para identificar oportunidades de negociação de curto prazo: Rupturas, reversões e momentum tornam-se eventos negociáveis.
É claro que, para tirar partido destas oportunidades, vai precisar de mais do que sorte, precisa de prática. Uma ótima maneira de desenvolver essas competências é usando uma conta de negociação de demonstração. Ela permite-lhe desenvolver a sua estratégia sem arriscar capital real
Ferramentas essenciais para negociar com notícias
Para se manterem à frente em mercados em rápida evolução, os traders precisam de mais do que instinto, precisam de ferramentas fiáveis, acesso em tempo real e planeamento tático. Eis o que precisa para negociar com base nas notícias como um trader profissional.
1. Feeds de notícias em tempo real e fontes financeiras
O problema não é a falta de notícias, é identificar rapidamente o que realmente importa. É aí que entram as fontes de nível profissional. Os traders costumam utilizar:
- Reuters & Bloomberg que são referências de excelência do setor para notícias financeiras
- CNBC, Yahoo Finance, Google Finance são plataformas de fácil acesso com atualizações em tempo real
- RSS Feeds, X: têm notícias agregadas de vários portais para uma filtragem mais rápida
- XTB: A XTB disponibiliza notícias em tempo real e análises de mercado de ativos e empresas em destaque
Os traders também utilizam uma secção de “Notícias”, onde notícias económicas e empresariais de última hora por vezes chegam mais rápido do que em qualquer outro lugar. A rapidez é fundamental. Muitas notícias de grande destaque já chegam atrasadas quando chegam à sua aplicação favorita. Os melhores traders recorrem a fontes primárias para reduzir o atraso e manter-se assim “à frente do mercado”.
2. Plataformas de trading rápidas e confiáveis
A velocidade é fundamental na negociação baseada em notícias. Para tirar partido das últimas notícias, precisa de uma plataforma capaz de executar negociações em milésimos de segundo. Deve procurar uma plataforma que ofereça:
- Execução de ordens ultrarrápida
- Acesso a milhares de ativos/instrumentos financeiros
- Notificações push para os principais movimentos do mercado
- Uma interface robusta tanto para principiantes como para profissionais
Minimizar o slippage, a diferença entre os preços esperados e os executados, é crucial.
3. Calendários económicos e alertas de preço
Está a tentar acompanhar de memória todos os eventos que influenciam o mercado? Não o faça. Deixe que as ferramentas façam o trabalho pesado.
Um calendário económico mantém-no informado sobre:
- Decisões dos bancos centrais
- Principais indicadores económicos (PIB, inflação, emprego)
- Divulgações de dados programadas em todo o mundo
O calendário económico também destaca o impacto esperado de cada evento, para que não se limite a reagir, mas se prepare com confiança. Durante períodos de alta volatilidade, também é inteligente definir alertas na sua plataforma de negociação. Na app da XTB, é possível receber notificações push das principais notícias do mercado e acompanhar o calendário económico.
Por mais bem preparado que esteja, negociar com base nas notícias sem uma corretora de confiança é uma receita para a frustração. Precisa de um parceiro que ofereça execução rápida, infraestrutura sólida e acesso a diversos ativos/instrumentos financeiros.
Como começar no news trading passo a passo
Agora que já adquiriu os conhecimentos teóricos, é hora de os colocar em prática. Veja aqui como dar os primeiros passos na negociação baseada em notícias:
a) Escolha as ferramentas e a plataforma certas
Antes de começar, estabeleça as bases. Pergunte a si mesmo:
- Quero subscrever um serviço de notícias para receber atualizações em tempo real?
- Vou precisar de alertas personalizados, para não ter de ficar a observar os gráficos o dia todo?
Depois de definir as suas necessidades, explore as ferramentas que melhor se adequam ao seu estilo. A maioria das corretoras oferece versões de teste gratuitas das suas plataformas, para que possa experimentá-las antes de se comprometer.
b) Crie uma estratégia de negociação baseada em notícias
A forma como aborda a negociação baseada em notícias é pessoal, mas ter uma estratégia é essencial. Mantém as suas decisões focadas e evita negociações impulsivas.
Pode criar a sua própria abordagem do zero, inspirar-se em modelos existentes ou combinar ambas as opções. Certifique-se apenas de que a sua estratégia corresponde à sua tolerância ao risco:
- Conservador? Mantenha a exposição limitada e concentre-se em negociações de alta confiança.
- Tolerante ao risco? Foque-se em notícias de alto impacto para obter volatilidade a curto prazo.
Também vai querer definir os seus mercados preferidos. A liquidez é importante, mercados pouco líquidos costumam apresentar spreads amplos.
Por fim, decida o seu foco: está a negociar relatórios de resultados? Dados macroeconómicos? Prefere configurações longas ou curtas?
Aprenda com os outros: leia fóruns de negociação, assista a webinars e estude como os profissionais reagem às notícias do mercado.
c) Teste sem riscos numa conta de demonstração
Não tem a certeza se a sua estratégia se sustenta? Não se precipite com dinheiro real ainda. Experimente primeiro numa conta de demonstração gratuita.
Começando com uma conta de demonstração, receberá fundos virtuais e 30 dias de acesso ilimitado para testar e aperfeiçoar o seu plano de negociação, sem qualquer risco financeiro.
d) Comece a negociar a sério, mas mantenha-se flexível
Assim que a sua estratégia se mostrar promissora, é hora de começar a negociar nos mercados reais. Lembre-se apenas: nem sempre vai estar certo, e isso não faz mal. Uma gestão de risco adequada é a sua rede de segurança.
Defina um tamanho máximo de posição por negociação para evitar decisões emocionais. Mantenha um diário de negociação para acompanhar o que funcionou, o que não funcionou e como melhorar.
Com o tempo, este hábito irá ajudá-lo a aperfeiçoar a sua vantagem e a evitar repetir erros do passado.
Trading News é uma estratégia recomendável?
O trading news está ao alcance de muitos traders, mas pode não ser adequado para todos os estilos de negociação ou níveis de experiência. Normalmente, requer conhecimentos técnicos sólidos, uma preparação cuidadosa e uma gestão de risco rigorosa. Implica também uma incerteza acrescida, uma vez que os preços podem oscilar rapidamente e os spreads/liquidez podem sofrer alterações em torno dos anúncios. Aqui estão os aspetos fundamentais a ter em conta:
Conhecimentos e competências
Para lidar com movimentos impulsionados pelas notícias de forma estruturada, é útil compreender:
- como funcionam os mercados e os ativos/instrumentos financeiros
- conceitos básicos de análise fundamentalista
- como ler relatórios de resultados e interpretar dados macroeconómicos
- como os desenvolvimentos políticos podem afetar os preços de mercado
- como filtrar as notícias quanto à sua relevância e avaliar a potencial sensibilidade do mercado
Para os traders mais inexperientes, isto pode ser muita informação para assimilar de uma só vez, pelo que é frequentemente considerada uma abordagem mais avançada em comparação com estratégias de ritmo mais lento.
Mentalidade e controlo emocional
As oscilações rápidas do mercado podem amplificar armadilhas comportamentais comuns, como o medo da perda, a tentativa de aproveitar o impulso do mercado, o excesso de confiança ou a hesitação. Mesmo um plano bem definido pode ter um desempenho fraco se a sua execução se tornar inconsistente sob pressão.
Um objetivo mais realista não é a «negociação isenta de emoções», mas sim ter regras que reduzam as decisões impulsivas, por exemplo, a dimensão pré-definida das posições, condições de entrada/saída e limites de exposição em torno de eventos de alta volatilidade. Com o tempo, a prática e a revisão podem melhorar a disciplina, mas os resultados permanecem incertos e as perdas são sempre possíveis.
Dedicação de tempo
O trading baseado em notícias é muito exigente em termos de tempo. Implica um acompanhamento constante dos acontecimentos globais, dos comunicados financeiros e dos gráficos intradiários.
Pergunte a si mesmo com sinceridade:
- Será que consigo dedicar o tempo necessário para acompanhar as notícias que influenciam o mercado?
- Será que isto se encaixa na minha rotina diária sem me esgotar?
Se a resposta for sim e compreender e aceitar o risco da negociação, provavelmente está pronto para começar com uma conta de demonstração e, talvez, para iniciar a negociação real assim que experimentar.
Resumo
O News Trading é uma estratégia poderosa em que os traders reagem a manchetes que movimentam o mercado, como decisões sobre taxas de juro, relatórios de resultados ou eventos geopolíticos. Este guia para principiantes explica como identificar notícias impactantes, sincronizar as suas negociações, gerir a volatilidade e escolher as ferramentas certas para uma execução rápida.
Quer esteja a negociar ações, forex ou matérias-primas, aprenda a transformar notícias de última hora em decisões de negociação inteligentes e oportunas. No entanto, não se esqueça do risco. Negociar com base em eventos é arriscado e, por vezes, as coisas mudam drasticamente numa questão de segundos.
FAQ
Geralmente, os anúncios das principais economias, como os Estados Unidos, a Alemanha, o Japão, o Reino Unido e a China, tendem a provocar as reações mais fortes nos mercados, moldando o sentimento dos investidores em todo o mundo. Encontrará respostas úteis utilizando ferramentas como o calendário económico. Este permite-lhe filtrar eventos noticiosos com base no impacto esperado no mercado, ajudando-o a manter-se focado no que realmente importa.
Uma vez que esta estratégia procura tanto disciplina mental como conhecimentos financeiros, a negociação com base em notícias não é normalmente recomendada para principiantes. Dito isto, se estiver ansioso por explorá-la, o melhor ponto de partida é uma conta de demonstração. Esta permite-lhe praticar com capital virtual, testar a sua abordagem e ganhar confiança, sem arriscar dinheiro real.
A negociação baseada em notícias é especialmente eficaz em mercados de elevada liquidez, tais como:
- Ações
- Forex
- Criptomoedas
- Matérias-primas
Estes mercados geram um fluxo constante de notícias, e os preços reagem frequentemente de forma acentuada quando as previsões económicas são superadas ou não se concretizam. Independentemente da classe de ativos, um desvio significativo em relação às expectativas tende a causar movimentos de preços imediatos e visíveis, que é exatamente o que os traders baseados em notícias pretendem capturar.
Análise Fundamental (definições)
O que é a Análise Fundamental?
Riscos potenciais e implicações da crise de Taiwan
Este material é uma comunicação de marketing na aceção do artigo 24.º, n.º 3, da Diretiva 2014/65 / UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014, sobre os mercados de instrumentos financeiros e que altera a Diretiva 2002/92 / CE e Diretiva 2011/61/ UE (MiFID II). A comunicação de marketing não é uma recomendação de investimento ou informação que recomenda ou sugere uma estratégia de investimento na aceção do Regulamento (UE) n.º 596/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de abril de 2014 sobre o abuso de mercado (regulamentação do abuso de mercado) e revogação da Diretiva 2003/6 / CE do Parlamento Europeu e do Conselho e das Diretivas da Comissão 2003/124 / CE, 2003/125 / CE e 2004/72 / CE e do Regulamento Delegado da Comissão (UE ) 2016/958 de 9 de março de 2016 que completa o Regulamento (UE) n.º 596/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito às normas técnicas regulamentares para as disposições técnicas para a apresentação objetiva de recomendações de investimento, ou outras informações, recomendação ou sugestão de uma estratégia de investimento e para a divulgação de interesses particulares ou indicações de conflitos de interesse ou qualquer outro conselho, incluindo na área de consultoria de investimento, nos termos do Código dos Valores Mobiliários, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 486/99, de 13 de Novembro. A comunicação de marketing é elaborada com a máxima diligência, objetividade, apresenta os factos do conhecimento do autor na data da preparação e é desprovida de quaisquer elementos de avaliação. A comunicação de marketing é elaborada sem considerar as necessidades do cliente, a sua situação financeira individual e não apresenta qualquer estratégia de investimento de forma alguma. A comunicação de marketing não constitui uma oferta ou oferta de venda, subscrição, convite de compra, publicidade ou promoção de qualquer instrumento financeiro. A XTB, S.A. - Sucursal em Portugal não se responsabiliza por quaisquer ações ou omissões do cliente, em particular pela aquisição ou alienação de instrumentos financeiros. A XTB não aceitará a responsabilidade por qualquer perda ou dano, incluindo, sem limitação, qualquer perda que possa surgir direta ou indiretamente realizada com base nas informações contidas na presente comunicação comercial. Caso o comunicado de marketing contenha informações sobre quaisquer resultados relativos aos instrumentos financeiros nela indicados, estes não constituem qualquer garantia ou previsão de resultados futuros. O desempenho passado não é necessariamente indicativo de resultados futuros, e qualquer pessoa que atue com base nesta informação fá-lo inteiramente por sua conta e risco.