22:06 · 24 เมษายน 2025

หุ้น Chipotle ทรงตัวแม้ปรับลดคาดการณ์ยอดขายประจำปี

หุ้น Chipotle (CMG.US) ทรงตัวในวันพฤหัสบดี หลังจากเชนร้านอาหารสไตล์ฟาสต์แคชวลรายนี้ปรับลดแนวโน้มยอดขายประจำปี และรายงานยอดขายรายไตรมาสลดลงเป็นครั้งแรกในรอบเกือบ 5 ปี

ผลประกอบการไตรมาสแรกต่ำกว่าคาด

Chipotle รายงานกำไรต่อหุ้นปรับปรุงที่ 0.29 ดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ที่ 0.28 ดอลลาร์ เล็กน้อย แต่ยอดขายสาขาเดิมลดลง 0.4% ต่ำกว่าความคาดหวังที่คาดว่าจะเติบโต 1.74% รายได้รวมเพิ่มขึ้น 6.4% เป็น 2.88 พันล้านดอลลาร์ แต่ยังไม่ถึงเป้าหมายที่ 2.94 พันล้านดอลลาร์

ในด้านตัวชี้วัดการดำเนินงาน ผลลัพธ์ออกมาคละกัน โดย อัตรากำไรจากการดำเนินงานระดับร้านอยู่ที่ 26.2% สูงกว่าที่คาดไว้ที่ 25.9% ขณะเดียวกัน บริษัทเปิดร้านใหม่ 57 แห่ง ใกล้เคียงกับเป้าหมายที่ 58 แห่ง ยอดขายเฉลี่ยต่อร้านอยู่ที่ 3.19 ล้านดอลลาร์ สูงกว่าประมาณการที่ 3.17 ล้านดอลลาร์ เล็กน้อย

ยอดขายที่ลดลงเป็นผลจากจำนวนธุรกรรมที่ลดลง 2.3% ซึ่งได้รับการชดเชยบางส่วนจากขนาดใบเสร็จเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 1.9%

Store Sales. Source: Bloomberg L.P.

ผลประกอบการไตรมาสแรกต่ำกว่าคาด

Chipotle รายงานกำไรต่อหุ้นปรับปรุงที่ 0.29 ดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ที่ 0.28 ดอลลาร์ เล็กน้อย แต่ยอดขายสาขาเดิมลดลง 0.4% ต่ำกว่าความคาดหวังที่คาดว่าจะเติบโต 1.74% รายได้รวมเพิ่มขึ้น 6.4% เป็น 2.88 พันล้านดอลลาร์ แต่ยังไม่ถึงเป้าหมายที่ 2.94 พันล้านดอลลาร์

ในด้านตัวชี้วัดการดำเนินงาน ผลลัพธ์ออกมาคละกัน โดย อัตรากำไรจากการดำเนินงานระดับร้านอยู่ที่ 26.2% สูงกว่าที่คาดไว้ที่ 25.9% ขณะเดียวกัน บริษัทเปิดร้านใหม่ 57 แห่ง ใกล้เคียงกับเป้าหมายที่ 58 แห่ง ยอดขายเฉลี่ยต่อร้านอยู่ที่ 3.19 ล้านดอลลาร์ สูงกว่าประมาณการที่ 3.17 ล้านดอลลาร์ เล็กน้อย

ยอดขายที่ลดลงเป็นผลจากจำนวนธุรกรรมที่ลดลง 2.3% ซึ่งได้รับการชดเชยบางส่วนจากขนาดใบเสร็จเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 1.9%

9 มิถุนายน 2026, 21:16

โบนัสต้อนรับเทรดเดอร์มือใหม่

9 มิถุนายน 2026, 20:57

Market Wrap: ฝั่ง “กระทิง” กลับมาคึกคักอีกครั้งในตลาดยุโรป 💥

9 มิถุนายน 2026, 15:09

OpenAI เข้าร่วมกระแส IPO ขณะที่ตลาดสหรัฐฯ ยิ่งมีอิทธิพลมากขึ้น

9 มิถุนายน 2026, 08:31

หุ้น Apple ปรับตัวลงระหว่างการประชุม WWDC 📉 หลังตลาดมองว่าอาจยังไม่มี “AI breakthrough” ที่ชัดเจนตามความคาดหวังของนักลงทุน

ผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่เราให้บริการมีความเสี่ยง เศษหุ้น (Fractional Shares) เป็นผลิตภัณฑ์ที่ให้บริการจาก XTB แสดงถึงการเป็นเจ้าของหุ้นบางส่วนหรือ ETF เศษหุ้นไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ทางการเงินอิสระ สิทธิของผู้ถือหุ้นอาจถูกจำกัด
ความสูญเสียสามารถเกินกว่าเงินที่ฝาก