10:49 · 17. novembra 2026

Graf dňa: EURUSD na najnižších úrovniach tohto roka 💶

Kurz EURUSD klesol na úroveň okolo 1,1000, čo je jeho najnižšia hodnota od začiatku roka 2026. Táto úroveň zdôrazňuje silu, ktorú americký dolár získal v posledných dňoch. Investori čoraz viac zohľadňujú možnosť zvýšenia úrokových sadzieb Federálnym rezervným systémom v decembri. Pravdepodobnosť takéhoto kroku sa v súčasnosti odhaduje na približne 90 %.

Dnešné údaje o maloobchodných tržbách v USA by mohli mať výrazný vplyv na vývoj dolára. Report ukáže, či si americkí spotrebitelia udržiavajú silnú úroveň výdavkov napriek reštriktívnym finančným podmienkam. Silnejšie čísla by mohli ďalej posilniť očakávania zvýšenia sadzieb Fedu, zatiaľ čo slabší výsledok by mohol viesť trhy k prehodnoteniu súčasných prognóz.

Zdroj: XTB Reserach

Faktory, ktoré aktuálne ovplyvňujú EURUSD

Trhy sú takmer presvedčené o decembrovom zvýšení sadzieb Fedu

Očakávania týkajúce sa menovej politiky Federálneho rezervného systému patria v súčasnosti medzi najdôležitejšie faktory ovplyvňujúce EURUSD. Trhy zohľadňujú približne 90 % pravdepodobnosť zvýšenia úrokových sadzieb na decembrovom zasadnutí. Ide o veľmi vysokú úroveň, hoci do rozhodnutia ešte zostáva čas. Ďalšie makroekonomické údaje a vyjadrenia predstaviteľov Fedu by preto mohli zmeniť súčasné očakávania investorov.

Takéto silné očakávania sprísnenia menovej politiky podporujú dolár. Vyššie úrokové sadzby zvyšujú atraktivitu amerických aktív, zatiaľ čo vyhliadka ďalšieho zvyšovania sadzieb môže investorov motivovať k udržaniu expozície voči USD. To vytvára náročnejšie prostredie pre euro, najmä preto, že európskej mene v súčasnosti chýbajú dostatočne silné katalyzátory na zvrátenie trendu.

Treba však pripomenúť, že trhové ocenenie neznamená, že rozhodnutie Fedu je už hotovou vecou. Pred decembrovým zasadnutím budú zverejnené ďalšie údaje o inflácii, zamestnanosti a ekonomickej aktivite. Ak tieto čísla začnú naznačovať výraznejšie spomalenie americkej ekonomiky, súčasné očakávania by sa mohli rýchlo znížiť.

Maloobchodné tržby preveria odolnosť amerických spotrebiteľov

Dnešné údaje o maloobchodných tržbách v USA poskytnú dôležitý test zdravia amerických spotrebiteľov. Podľa trhových prognóz vzrástli tržby v októbri medzimesačne o 0,2 %, po septembrovom raste o 0,8 %. Maloobchodné tržby bez automobilov by mali vzrásť o 0,4 %.

Nižšia prognóza hlavného ukazovateľa naznačuje, že spotrebiteľské výdavky môžu strácať tempo. Samotný výsledok by však nemusel nutne signalizovať zhoršenie ekonomického výhľadu. Dôležité je, ako sa čísla porovnávajú s očakávaniami a či je spomalenie viditeľné aj v tržbách bez motorových vozidiel.

Ak maloobchodné tržby výrazne prekonajú prognózy, investori môžu usúdiť, že americká ekonomika naďalej odoláva vysokým nákladom na úvery. Takýto výsledok by posilnil argumenty pre ďalšie sprísňovanie zo strany Fedu a mohol by spustiť ďalšiu vlnu posilňovania dolára. Naopak, slabšie čísla by mohli znížiť tlak na decembrové zvýšenie sadzieb a dať euru priestor na zotavenie.

Hammacková vidí priestor na ďalšie sprísnenie zo strany Fedu

Aktuálne vyjadrenia predstaviteľov Federálneho rezervného systému tiež ovplyvňujú trhové očakávania. Beth Hammacková poznamenala, že americká ekonomika dokáže zvládnuť prísnejšie finančné podmienky. Zároveň zdôraznila, že inflácia zostáva problémom a rozsah prípadných ďalších krokov Fedu je stále nejasný.

Jej vyjadrenia naznačujú, že niektorí predstavitelia naďalej vidia priestor na udržanie reštriktívnej menovej politiky, prípadne na jej ďalšie sprísnenie. Ide o dôležitý signál pre menové trhy, keďže posilňuje očakávania, že úrokové sadzby v USA by mohli zostať vysoké.

Nedávny prejav Kevina Warsha sa uberal iným smerom. Hovoril o umelej inteligencii, bez toho, aby sa priamo venoval menovej politike. Jeho vyjadrenia preto investorom neposkytli žiadne nové indície o ďalšom rozhodnutí Fedu. V nasledujúcich dňoch sa pravdepodobne pozornosť sústredí viac na ekonomické údaje a vyjadrenia predstaviteľov centrálnej banky týkajúce sa inflácie a výhľadu úrokových sadzieb.

Dolár ťaží zo slabšieho trhového sentimentu

Sila dolára nie je poháňaná len očakávaniami týkajúcimi sa politiky Fedu. Americká mena ťaží aj zo zvýšenej opatrnosti investorov a dopytu po aktívach vnímaných ako bezpečnejšie. V obdobiach neistoty na trhoch dolár často posilňuje, keďže zostáva jednou z hlavných bezpečných mien pre globálnych investorov.

Obavy z ocenenia technologických akcií a možnosti slabšieho sentimentu na akciových trhoch poskytujú doláru ďalšiu podporu. Ak investori budú naďalej znižovať svoju expozíciu voči rizikovejším aktívam, tlak na euro môže pretrvávať. Za takýchto podmienok nemusia pozitívne údaje z eurozóny stačiť na vyvolanie výraznejšieho zotavenia EURUSD.

Euro ťažko hľadá dôvody na zotavenie

Úroveň 1,1000 by teraz mohla zohrávať dôležitú úlohu v krátkodobom technickom výhľade páru. Ak sa EURUSD podarí udržať nad touto hranicou, klesajúci tlak by mohol začať slabnúť. Ďalšie pokusy o zotavenie budú závisieť predovšetkým od amerických makroekonomických údajov a prípadných zmien v očakávaniach pred decembrovým zasadnutím Fedu.

Krátkodobú korekciu nemožno vylúčiť. Po takom výraznom poklese eura sa niektorí investori môžu rozhodnúť zrealizovať zisky na pozíciách stavajúcich proti tejto mene. Trvalejší obrat by si však vyžadoval silnejší katalyzátor, napríklad slabšie americké ekonomické údaje alebo pokles trhom implikovanej pravdepodobnosti decembrového zvýšenia sadzieb.

EURUSD čaká na dnešné americké údaje

Dnešný report o maloobchodných tržbách by mohol rozhodnúť o tom, či si dolár udrží svoju nedávnu výhodu. Silnejší ako očakávaný výsledok by pravdepodobne posilnil presvedčenie, že americká ekonomika zostáva odolná napriek vysokým úrokovým sadzbám. V takom prípade by trhy mohli klásť ešte väčší dôraz na možnosť decembrového zvýšenia sadzieb Fedu, čo by zvýšilo riziko ďalšieho poklesu EURUSD.

Slabší výsledok by mohol doláru poskytnúť istý priestor na nádych. Ak údaje poukážu na jasné spomalenie spotrebiteľských výdavkov, investori môžu začať spochybňovať súčasnú vysokú pravdepodobnosť zvýšenia sadzieb. To by mohlo vytvoriť priestor na zotavenie eura, hoci jeden sklamaný ukazovateľ nemusí stačiť na trvalý obrat trendu.

Kľúčové body

EURUSD klesol na úroveň okolo 1,1000, čo je jeho najnižšia hodnota od začiatku roka.

Trhy už zohľadňujú približne 90 % pravdepodobnosť zvýšenia úrokových sadzieb Fedu v decembri. Dnešné údaje o maloobchodných tržbách v USA by však mohli tieto očakávania zmeniť.

Vyjadrenia Beth Hammackovej naznačujú, že niektorí predstavitelia Fedu zostávajú otvorení ďalšiemu sprísneniu menovej politiky. Kevin Warsh sa počas svojho prejavu o umelej inteligencii úrokovým sadzbám nevenoval.

Pokiaľ americké údaje podporujú očakávania vyšších úrokových sadzieb a trhový sentiment zostáva priaznivý pre dolár, EURUSD by mohol zostať pod tlakom. Dnešný report o maloobchodných tržbách poskytne ďalší dôležitý test tohto trendu.

 

Zaujala Vás táto téma?

 

Okrem širokého spektra nástrojov od nás získate aj vzdelávacie materiály ako články, e-booky či kurzy zadarmo:

 

Články:

Ondrej Greguš

Financial Markets Analyst

Finančné trhy ma bavia najmä preto, že sa v nich prelína makroekonómia s konkrétnym príbehom jednotlivých spoločností. Analýze makra a komodít sa venujem najmä preto, že to vychádza zo samotnej podstaty mojej práce, sledujem rozhodnutia centrálnych bánk, makro dáta a geopolitické udalosti a snažím sa pochopiť, ako formujú náladu na trhoch a hodnotu jednotlivých aktív. Vo voľnejších obdobiach sa potom rád venujem aj analýze akcií, zaujíma ma, prečo sa danej spoločnosti darí tak, ako sa jej darí, čo ju odlišuje od konkurencie a v čom je výnimočná. Poslednou dobou sa okrem veľkých technologických titulov a AI témy čoraz viac pozerám aj mimo tento segment, hľadám príležitosti tam, kde trh možno ešte nevidí plný potenciál.

Prejsť k autorovi
17. novembra 2026, 10:18

DAX druhý deň ustupuje z historických maxím 📉

17. novembra 2026, 10:00

Clá menia obchodné vzťahy: EÚ chráni oceľ, Kanada rozširuje dohodu s Čínou 🚢

17. novembra 2026, 9:28

Irán znovu zaútočil na Bahrajn a pohrozil údermi na infraštruktúru 🚨

17. novembra 2026, 9:00

Ekonomický kalendár: Nvidia v centre pozornosti, trhy čakajú na kľúčové údaje z USA


Tento materiál je marketingovou komunikáciou v zmysle čl. 24 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/65/EÚ z 15. mája 2014 o trhoch s finančnými nástrojmi, ktorou sa mení smernica 2002/92/ES a smernica 2011/61/EÚ (MiFID II). Marketingová komunikácia nie je investičným odporúčaním ani informáciou odporúčajúcou alebo navrhujúcou investičnú stratégiu v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014 zo 16. apríla 2014 o zneužívaní trhu (nariadenie o zneužívaní trhu) a o zrušení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/6/ES a smerníc Komisie 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES a delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2016/958 z 9. marca 2016, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy upravujúce technické opatrenia na objektívnu prezentáciu investičných odporúčaní alebo iných informácií, ktorými sa odporúča alebo navrhuje investičná stratégia, a na zverejňovanie osobitných záujmov alebo uvádzanie konfliktov záujmov v zmysle zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách. Marketingová komunikácia je pripravená s najvyššou starostlivosťou, objektivitou, prezentuje fakty známe autorovi k dátumu prípravy a neobsahuje žiadne hodnotiace prvky. Marketingová komunikácia je pripravená bez zohľadnenia potrieb klienta, jeho individuálnej finančnej situácie a nijakým spôsobom nepredstavuje investičnú stratégiu. Marketingová komunikácia nepredstavuje ponuku na predaj, ponuku, predplatné, výzvu na nákup, reklamu alebo propagáciu akýchkoľvek finančných nástrojov. XTB S.A. organizačná zložka nezodpovedá za žiadne kroky alebo opomenutia klienta, najmä za nadobudnutie alebo predaj finančných nástrojov. XTB nezodpovedá za žiadnu stratu alebo škodu, vrátane, bez obmedzenia, akejkoľvek straty, ktorá môže vzniknúť priamo alebo nepriamo, spôsobená na základe informácií obsiahnutých v tejto marketingovej komunikácii. V prípade, že marketingová komunikácia obsahuje akékoľvek informácie o akýchkoľvek výsledkoch týkajúcich sa finančných nástrojov v nej uvedených, nepredstavujú žiadnu záruku ani prognózu budúcich výsledkov. Minulá výkonnosť nemusí nevyhnutne naznačovať budúce výsledky a každá osoba konajúca na základe týchto informácií tak robí výlučne na vlastné riziko.