viac
13:41 · 13. februára 2026

⏬EURUSD oslabuje

-
-
Otvoriť účet Stiahnite si bezplatnú aplikáciu

Očakávania trhu: Januárová prekážka

Investori sa pripravujú na januárové údaje o indexe spotrebiteľských cien (CPI), pričom konsenzus očakáva, že celková inflácia sa medziročne zmierni na 2,5 %, čo je pokles z 2,7 % v decembri. Na mesačnej báze sa očakáva, že ceny vzrastú o 0,3 %, čo odzrkadľuje tempo predchádzajúceho mesiaca. Jadrový CPI – preferovaný ukazovateľ Federálneho rezervného systému, ktorý nezahŕňa volatilné náklady na potraviny a energiu – by mal podľa prognóz zostať na úrovni 2,5 % (mierny pokles z 2,6 %) s mesačným nárastom o 0,3 %.

Inštitucionálne prognózy však ukazujú rastúce rozdiely. Analytici Goldman Sachs sa prikláňajú k optimistickejšiemu odhadu 2,4 %, hoci varujú, že tlaky súvisiace s clami v oblasti odevov, rekreácie a vybavenia domácností by mohli spôsobiť nárast. Naopak, kvantitatívne modely od spoločností ako XTech Macro naznačujú výraznejšie spomalenie na 2,3 % pre celkový index a 2,4 % pre jadrový index. Hoci inflačné swapy v súčasnosti oceňujú výsledok v súlade s konsenzom 2,5 – 2,6 %, stojí za zmienku, že tieto rovnaké ukazovatele výrazne zaostali za decembrovou realitou. Ak by swapy slúžili ako vedúci ukazovateľ, výsledok v rozmedzí 2,2 – 2,3 % zostáva možnosťou rizika.

Swap pre CPI naznačuje, že inflácia môže pokračovať v klesajúcom trende, dokonca pod súčasný konsenzus trhu. Zdroj: Bloomberg Finance LP

 

Štrukturálny pohľad: „Stále“ služby pretrvávajú

Okrem hlavných čísel sa širší makroekonomický naratív naďalej zameriava na „superjadrovú“ infláciu – služby okrem bývania. Táto zložka, neoddeliteľne spojená s napätým trhom práce, sa v minulosti ukázala ako odolná voči deflačným silám.

Pokiaľ ide o zvyšok roka 2026, inštitucionálny výhľad návratu k 2 % cieľu je zmiešaný:

  • Morningstar prognózuje priemernú infláciu na úrovni 2,7 %, pričom poukazuje na potenciálny „tarifný nárast“.
  • Nomura očakáva, že jadrová PCE sa do konca roka ustáli na úrovni približne 2,5 %.
  • Akademický výskum naznačuje základnú mieru jadrovej inflácie na úrovni 2,7 % a argumentuje, že trvalý pokles pod 2 % je nepravdepodobný bez výraznejšieho spomalenia rastu miezd.
  • Goldman Sachs zostáva výnimkou s holubičím postojom a predpovedá jadrovú PCE na úrovni 2,1 – 2,2 % do konca roka 2026.

Závery pre tvorcov politiky sú komplexné. Kým klesajúce ceny palív a ochladenie dopytu po tovaroch by mali stiahnuť celkové číslo nadol, pretrvávajúca inflácia v sektore služieb – najmä v oblasti voľného času – naznačuje, že „posledná míľa“ dezinflačného procesu zostáva náročná. Pre Fed môže byť vizuálne príjemné číslo 2,5 % menej utešujúce, ak základné zložky služieb zostanú nestabilné.

 

Dilema Fedu: medzi Powellom a Warshom

Inflácia zostáva konečným rozhodcom pre Fed, ktorý sa potýka s nejasnou situáciou na trhu práce. Napriek tomu, že celková správa o zamestnanosti mimo poľnohospodárstva (NFP) vyzerala robustne, podrobné údaje naznačujú základnú krehkosť. V súčasnej situácii „bodový graf“ za december signalizoval iba jedno zníženie sadzieb za rok.

Politická a vedúca premena ďalej komplikuje výpočty. Funkčné obdobie Jaya Powella končí v apríli a jeho januárové komunikácie si zachovali charakteristický rozhodný, ak nie jestvujúci tón. Futures trhy a veľké finančné inštitúcie však už započítavajú dve zníženia na rok 2026 – scenár, ktorý sa považuje za dosiahnuteľný pod očakávaným vedením Kevina Warsha, za predpokladu, že inflácia sa opäť nezrýchli.

Aby Fed prešiel k agresívnemu uvoľňovaniu, o ktoré usiluje Trumpova administratíva, ekonomika by pravdepodobne potrebovala významnejší katalyzátor: buď pokles cien ropy k hranici 50 USD, alebo skutočné narušenie trhu práce vyvolané volatilitou dolára alebo prehlbujúcou sa korekciou na Wall Street.

 

Menové trhy: Dolár si našiel svoju pozíciu

EURUSD ustúpil smerom k úrovni 1,1860, čím sa oddelil od pokračujúceho poklesu výnosov štátnych dlhopisov. Súčasná sila dolára sa zdá byť dôsledkom „rizikového“ sentimentu po prudkom poklese amerických akcií a obnovenej protekcionistickej rétorike Bieleho domu týkajúcej sa obchodných ciel.

Z technického hľadiska zostáva tento pár zraniteľný. Ak by sa pokles na Wall Street prehĺbil, je možné očakávať pokles na úroveň 1,1800. Avšak „Goldilocks“ CPI v rozmedzí 2,2 – 2,4 % by mohol slúžiť ako katalyzátor oživenia, pretože by pravdepodobne opäť roznietil špekulácie trhu o znížení sadzieb nielen v apríli, ale možno už v marci.

 

 

Zaujala Vás táto téma? V XTB môžete obchodovať viac ako 70 CFD na globálne menové páry!

  • Konkurenčné spready
  • Nízke swapové body, vďaka ktorým môžete držať pozície dlhšie
  • Možnosť obchodovať už od 0,01 lotu a pár desiatok EUR
 

Okrem širokého spektra nástrojov od nás získate aj vzdelávacie materiály ako články, e-booky či kurzy zadarmo:

13. februára 2026, 13:59

🔴Živý komentár XTB: Inflácia v USA môže byť motorom ďalších poklesov akciových indexov a drahých kovov

13. februára 2026, 13:20

Zhrnutie trhu: Dolár zrýchľuje pred CPI. Zmiešané tržby francúzskych gigantov (13.02.2026)

13. februára 2026, 13:01

BREAKING: Ceny ropy prudko klesajú pre špekulácie o ďalšom zvýšení produkcie zo strany OPEC 🚨

13. februára 2026, 10:58

Graf dňa: USD/JPY vysoko volatilný pred americkým CPI


Tento materiál je marketingovou komunikáciou v zmysle čl. 24 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/65/EÚ z 15. mája 2014 o trhoch s finančnými nástrojmi, ktorou sa mení smernica 2002/92/ES a smernica 2011/61/EÚ (MiFID II). Marketingová komunikácia nie je investičným odporúčaním ani informáciou odporúčajúcou alebo navrhujúcou investičnú stratégiu v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014 zo 16. apríla 2014 o zneužívaní trhu (nariadenie o zneužívaní trhu) a o zrušení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/6/ES a smerníc Komisie 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES a delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2016/958 z 9. marca 2016, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy upravujúce technické opatrenia na objektívnu prezentáciu investičných odporúčaní alebo iných informácií, ktorými sa odporúča alebo navrhuje investičná stratégia, a na zverejňovanie osobitných záujmov alebo uvádzanie konfliktov záujmov v zmysle zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách. Marketingová komunikácia je pripravená s najvyššou starostlivosťou, objektivitou, prezentuje fakty známe autorovi k dátumu prípravy a neobsahuje žiadne hodnotiace prvky. Marketingová komunikácia je pripravená bez zohľadnenia potrieb klienta, jeho individuálnej finančnej situácie a nijakým spôsobom nepredstavuje investičnú stratégiu. Marketingová komunikácia nepredstavuje ponuku na predaj, ponuku, predplatné, výzvu na nákup, reklamu alebo propagáciu akýchkoľvek finančných nástrojov. XTB S.A. organizačná zložka nezodpovedá za žiadne kroky alebo opomenutia klienta, najmä za nadobudnutie alebo predaj finančných nástrojov. XTB nezodpovedá za žiadnu stratu alebo škodu, vrátane, bez obmedzenia, akejkoľvek straty, ktorá môže vzniknúť priamo alebo nepriamo, spôsobená na základe informácií obsiahnutých v tejto marketingovej komunikácii. V prípade, že marketingová komunikácia obsahuje akékoľvek informácie o akýchkoľvek výsledkoch týkajúcich sa finančných nástrojov v nej uvedených, nepredstavujú žiadnu záruku ani prognózu budúcich výsledkov. Minulá výkonnosť nemusí nevyhnutne naznačovať budúce výsledky a každá osoba konajúca na základe týchto informácií tak robí výlučne na vlastné riziko.

Pripojte sa k viac ako 2 000 000 investorom z celého sveta