18:00 · 14. septembra 2026

Hovädzie mäso v USA láme cenové rekordy. Trump otvára dvere dovozu z Brazílie 🥩

Ceny hovädzieho mäsa v Spojených štátoch ďalej rastú a stávajú sa čoraz väčším problémom pre americkú administratívu. Donald Trump preto otvára priestor pre väčší dovoz lacnejšieho mäsa zo zahraničia. Jedným z hlavných víťazov tejto politiky pritom môže byť práve Brazília, ktorej vplyv na americký mäsový priemysel prezident v minulosti kritizoval.

Trump v auguste oznámil, že počas nasledujúcich 90 dní umožní dovoz až 300 000 ton mletého hovädzieho mäsa za nižšie colné sadzby. Hoci sa opatrenie vzťahuje aj na ďalších dodávateľov, analytici očakávajú, že Brazília by mohla pokryť približne dve tretiny tohto množstva.

Hovädzie mäso v USA je rekordne drahé

Dôvodom zmeny americkej politiky je predovšetkým situácia na domácom trhu. Maloobchodná cena mletého hovädzieho mäsa v auguste vystúpila na ďalšie historické maximum. V januári 2016 stála libra mletého hovädzieho približne 4,40 USD, zatiaľ čo v roku 2026 sa priemerná cena dostala už nad 7 USD za libru. V porovnaní so začiatkom roka 2016 tak ide o zdraženie približne o 60 %.

Za vysokými cenami stojí okrem iného relatívne malé americké stádo hovädzieho dobytka, ktoré obmedzuje domácu ponuku. Rastúce ceny mäsa zároveň prispievajú k širšej potravinovej inflácii, čo je pre Trumpovu administratívu citlivá téma pred voľbami do Kongresu.

 

Zdroj: Bloomberg

Brazília získava nového kľúčového zákazníka

Americký dopyt prichádza pre Brazíliu vo vhodnom čase. Čína zaviedla kvóty na dovoz hovädzieho mäsa v snahe chrániť domácich producentov a Európska únia sprísnila pravidlá týkajúce sa používania antimikrobiálnych látok v chove hospodárskych zvierat.

Vývoz brazílskeho hovädzieho mäsa do Číny v auguste prudko klesol, zatiaľ čo dodávky do Spojených štátov zostali výrazne vyššie než v predchádzajúcich rokoch. USA sa vďaka tomu v auguste stali najväčším odberateľom brazílskeho hovädzieho mäsa a pripadalo na ne približne 16 % brazílskeho exportu.

Trumpovo uvoľnenie ciel tak môže Brazílii pomôcť nahradiť časť slabnúceho dopytu z iných významných trhov.

 

Zdroj: Bloomberg

Trumpova politika vytvára zaujímavý paradox

Situácia je zaujímavá aj z politického hľadiska. Trump nedávno kritizoval vysokú koncentráciu amerického mäsového priemyslu a upozorňoval práve na výrazný brazílsky vplyv.

Medzi najväčších spracovateľov mäsa v USA patria popri Tyson Foods a Cargille aj JBS a National Beef, ktoré majú silné brazílske väzby.

Administratíva však zároveň potrebuje dostať ceny mäsa nadol. Väčší dovoz predstavuje jeden z najrýchlejších spôsobov, ako zvýšiť ponuku, pričom Brazília produkuje aj chudé hovädzie mäso, ktorého je podľa Rabobank na americkom trhu nedostatok.

Brazília môže z amerického nedostatku výrazne ťažiť

Pre brazílskych producentov tak vzniká zaujímavá kombinácia okolností. Na jednej strane strácajú časť odbytu na tradičných trhoch, predovšetkým v Číne. Na druhej strane im Spojené štáty pre rekordné domáce ceny otvárajú väčší priestor.

Ak sa očakávania naplnia a Brazília skutočne získa približne dve tretiny zvýhodnenej kvóty, išlo by zhruba o 200 000 ton hovädzieho mäsa. Americký trh by sa tak mohol stať ešte významnejším odbytiskom pre brazílsky mäsový priemysel.

Pre USA je však hlavným cieľom iný efekt – zvýšiť ponuku a zmierniť tlak na spotrebiteľské ceny. To, či 300 000 ton dodatočného dovozu skutočne dokáže rekordné ceny hovädzieho mäsa výrazne znížiť, bude závisieť aj od vývoja domácej produkcie a celkového spotrebiteľského dopytu.

Graf hovädzieho dobytka (CATTLE, D1)

 

Zdroj: xStation5

Cena hovädzieho dobytka sa po výraznom poklese z májových maxím snaží o zotavenie a aktuálne sa obchoduje okolo 220,63 USD. V posledných dňoch sa trh odrazil od lokálnych miním a postupne sa vracia nahor, krátkodobý technický obraz však zatiaľ zostáva opatrný. Cena sa totiž stále nachádza pod dôležitými kĺzavými priemermi.

EMA50 sa pohybuje okolo 222,32 USD a nachádza sa veľmi blízko Fibonacciho úrovne 61,8 % na 224,09 USD. Oblasť 222–224 USD preto predstavuje prvé významnejšie rezistenčné pásmo, kde sa stretáva dynamická rezistencia v podobe kĺzavého priemeru s dôležitou Fibonacciho úrovňou. Jej prekonanie by bolo pozitívnym technickým signálom a mohlo by otvoriť priestor na ďalší rast.

Najbližší support naopak vytvára Fibonacciho úroveň okolo 215,37 USD. Práve od tejto oblasti sa cena v posledných dňoch dokázala odraziť. Ak by sa predajný tlak opäť zvýšil a cena túto hranicu prerazila, trh by sa mohol vrátiť smerom k predchádzajúcim minimám a následne až k oblasti 204 USD.

Pozitívnejšie signály prichádzajú z indikátorov momenta. RSI vzrástlo na 55,6 bodu, teda späť nad neutrálnu hranicu 50 bodov, a naznačuje rastúcu prevahu kupujúcich. Momentum sa zároveň dostalo na +8,82, čo potvrdzuje silnejúci krátkodobý rastový impulz.

 

Zaujala Vás táto téma?

 

Okrem širokého spektra nástrojov od nás získate aj vzdelávacie materiály ako

Kurzy a e-booky:

 

Články: 

 

Xuan Quang Dang

Trainee Analyst

Počas vysokoškolského štúdia, konkrétne v období pandémie COVID-19 v rokoch 2020 až 2021, som sa začal aktívne venovať finančným trhom, pričom som sa spočiatku sústredil najmä na investovanie do akcií. Najprv som sa zameriaval na fundamentálnu analýzu, ktorú som neskôr doplnil o technickú analýzu. Najväčšiu pozornosť som venoval bankovému, energetickému a strojárskemu sektoru, postupne som však svoju analýzu rozšíril aj o farmaceutické spoločnosti, módny priemysel a ďalšie odvetvia. Ku koncu štúdia sa môj záujem rozšíril aj o obchodovanie s komoditami, najmä s energetickými komoditami, ako sú ropa a zemný plyn. Neskôr som sa začal venovať aj drahým a priemyselným kovom a poľnohospodárskym komoditám, napríklad káve, kakau a sójovým bôbom. Postupne som získal skúsenosti aj s obchodovaním akciových indexov, menových párov na trhu Forex a kryptomien. Pri obchodovaní kladiem najväčší dôraz na kvalitnú fundamentálnu analýzu založenú na aktuálnych a dôveryhodných informačných zdrojoch. Technickú analýzu využívam najmä ako doplnkový nástroj na identifikáciu úrovní supportu a rezistencie a na hodnotenie sily trendu. Osobný prístup: ‚Prioritou je pre mňa disciplinované riadenie rizika. Je lepšie realizovať menší zisk, než držať veľkú stratu. Čas považujem pri tradingu za kľúčovú premennú, a preto uprednostňujem obchody s jasným momentom pred dlhodobým držaním neistých pozícií.

Prejsť k autorovi
14. septembra 2026, 18:47

🎥 Krypto Briefing: Kľúčový týždeň! Hlasovanie o Clarity Act a zasadnutie Fedu

14. septembra 2026, 17:55

🎥 Ropa a plyn môžu opäť zrýchliť. Čo ukazujú grafy?

14. septembra 2026, 16:32

Kľúčová trasa pre saudskú ropu sa vracia. Výpadok East-West Pipeline sa môže čoskoro skončiť 🚨

14. septembra 2026, 16:11

US OPEN: AI spomaľuje, ropa rastie a trhy klesajú 📉


Tento materiál je marketingovou komunikáciou v zmysle čl. 24 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/65/EÚ z 15. mája 2014 o trhoch s finančnými nástrojmi, ktorou sa mení smernica 2002/92/ES a smernica 2011/61/EÚ (MiFID II). Marketingová komunikácia nie je investičným odporúčaním ani informáciou odporúčajúcou alebo navrhujúcou investičnú stratégiu v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014 zo 16. apríla 2014 o zneužívaní trhu (nariadenie o zneužívaní trhu) a o zrušení smernice Európskeho parlamentu a Rady 2003/6/ES a smerníc Komisie 2003/124/ES, 2003/125/ES a 2004/72/ES a delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2016/958 z 9. marca 2016, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 596/2014, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy upravujúce technické opatrenia na objektívnu prezentáciu investičných odporúčaní alebo iných informácií, ktorými sa odporúča alebo navrhuje investičná stratégia, a na zverejňovanie osobitných záujmov alebo uvádzanie konfliktov záujmov v zmysle zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách. Marketingová komunikácia je pripravená s najvyššou starostlivosťou, objektivitou, prezentuje fakty známe autorovi k dátumu prípravy a neobsahuje žiadne hodnotiace prvky. Marketingová komunikácia je pripravená bez zohľadnenia potrieb klienta, jeho individuálnej finančnej situácie a nijakým spôsobom nepredstavuje investičnú stratégiu. Marketingová komunikácia nepredstavuje ponuku na predaj, ponuku, predplatné, výzvu na nákup, reklamu alebo propagáciu akýchkoľvek finančných nástrojov. XTB S.A. organizačná zložka nezodpovedá za žiadne kroky alebo opomenutia klienta, najmä za nadobudnutie alebo predaj finančných nástrojov. XTB nezodpovedá za žiadnu stratu alebo škodu, vrátane, bez obmedzenia, akejkoľvek straty, ktorá môže vzniknúť priamo alebo nepriamo, spôsobená na základe informácií obsiahnutých v tejto marketingovej komunikácii. V prípade, že marketingová komunikácia obsahuje akékoľvek informácie o akýchkoľvek výsledkoch týkajúcich sa finančných nástrojov v nej uvedených, nepredstavujú žiadnu záruku ani prognózu budúcich výsledkov. Minulá výkonnosť nemusí nevyhnutne naznačovať budúce výsledky a každá osoba konajúca na základe týchto informácií tak robí výlučne na vlastné riziko.